O parte de buzunar este un addendum trimis de un editor al unui text legal care actualizează informațiile conținute într-o anumită carte. Natura legii este că este în continuă schimbare; faptele care sunt cuprinse într-un text legal pot deveni depășite la scurt timp după publicare. În loc să publice serii întregi de cărți noi cu câteva modificări minore, editorii trimit pachete mici pentru a fi atașate la spatele cărții corespunzătoare, astfel încât cititorul să poată accesa cele mai actuale informații. Partea de buzunar este de obicei atașată la interiorul copertei din spate a cărții, ceea ce o face ușor vizibilă pentru oricare dintre cititorii cărții. Apariția computerelor și a internetului a făcut ca piesele de buzunar să fie învechite în cea mai mare parte, deoarece editorii pot păstra o bază de date actualizată online, mai degrabă decât să trimită continuu actualizări prin poștă.
Venind sub forma unui mic pamflet, o parte de buzunar este atașată la spatele unui text legal. De obicei, nu este foarte gros, deoarece conține micile actualizări care au avut loc de la publicarea textului original. Cititorul cercetează de obicei legea conținută în versiunea originală publicată a cărții și apoi consultă partea de buzunar pentru a vedea dacă au existat actualizări de la publicarea inițială a cărții. Aceasta oferă cele mai actuale informații pentru cititor.
Piesele de buzunar au fost produse atâta timp cât a existat producție în masă de texte legale. Editorii au venit cu ideea pentru prima dată după ce au văzut că noua legislație poate face ca informațiile conținute în cartea juridică să fie depășite. Fiabilitatea informațiilor publicate în aceste texte a fost incredibil de importantă pentru editori, deoarece clientela lor era formată în mare parte din profesioniști din domeniul juridic care le-au folosit ca bază pentru practica lor. Editorii și-au dat seama că ar putea fie să treacă prin procesul nepractic de a produce continuu texte actualizate cu modificări minore, fie să vină cu o altă metodă mai puțin costisitoare și mai practică de actualizare a informațiilor. Din acest motiv, a fost creată partea de buzunar.
Progresele tehnologice au făcut informațiile infinit mai accesibile decât era în zilele în care a fost concepută ideea piesei de buzunar. Producătorii contemporani de texte juridice își păstrează de obicei toate informațiile în diferite baze de date de pe Internet. Acest lucru are dublu efect de a face informațiile mai accesibile pentru profesioniștii din domeniul juridic și mai ușor de actualizat de către editor atunci când legislatorii adoptă modificări ale diferitelor legi.