Ce înseamnă „Cold Turkey”?

Termenul „curcan rece” este un limbaj american care înseamnă „a renunța instantaneu” sau „a vorbi clar”. Majoritatea oamenilor folosesc termenul în sensul renunțării la droguri, abordarea cu curcanul rece fiind o metodă de utilizat în încercarea de a învinge dependența de droguri. Renunțarea la curcanul rece nu este cu siguranță pentru toată lumea, deoarece simptomele de sevraj pot fi foarte severe, deoarece nu este implicată reducerea treptată a dozei. De fapt, în unele cazuri, o încetare bruscă a consumului de droguri poate duce la deces din cauza șocului sistemic.

Acest termen pare să fi apărut în jurul anilor 1920. Există o serie de teorii despre originile sale. Unii oameni spun că expresia este o referire la curcanul rece literal, un fel de mâncare care este servit așa cum este, fără nicio pregătire sau discuție. Alții au sugerat că termenul se referă la aspectul persoanelor care se luptă cu sevrajul, deoarece oamenii tind să devină palizi și acoperiți de pielea de găină, exact ca o bucată rece de curcan.

Cu toate acestea, originile acestui idiom sunt de fapt mult mai puțin imaginative. Este derivat din „vorbiți de curcan”, un termen argou mai vechi folosit pentru a descrie trecerea la afaceri fără prevaricații sau bătăi de cap. Nimeni nu este cu adevărat sigur de ce curcanii au ajuns să fie asociați cu ajungerea rapidă la subiect, deși poate avea ceva de-a face cu faptul că curcanul este o icoană a stilului de viață puritan, care ar fi fost simplu și simplu.

Când cineva se răcește cu curcanul, el sau ea renunță imediat la un obicei, fără pregătire sau scădere. Unii oameni cred că această metodă este foarte eficientă pentru tratamentul abuzului de droguri, în timp ce alții consideră că poate duce la recidivă, deoarece oamenii nu sunt treptat ușurați să renunțe. Un avantaj al renunțării la curcanul rece este că nu necesită pregătire, ceea ce înseamnă că cineva se poate trezi într-o dimineață și decide să renunțe atunci și acolo, spre deosebire de cineva care se angajează într-un plan de tratament îndelungat, ceea ce poate duce la o pierdere a motivației. timp.

Unii oameni folosesc, de asemenea, „curcan rece” în același sens ca „vorbește curcan”, adică o conversație simplă, clară și la obiect. În ambele sensuri, expresia este asociată cu totuși și cu dorința de a termina rapid ceva. În unele regiuni ale Statelor Unite, claritatea și simplitatea în comunicare sunt foarte apreciate, oamenii fiind încurajați în mod activ să vorbească cu curcan în loc să danseze în jurul unui punct.