Ce înseamnă să fii „lacom pentru pedeapsă”?

A fi un lacom la pedepse este o expresie care înseamnă să-ți asumi în mod intenționat sarcini dificile sau dezagreabile care pot fi foarte incomode. Cuvântul „lacom” tinde să însemne supraalimentare și își are originea în latină cu cuvintele înrudite gluttus, care înseamnă lacom, și gluttires, care este tradus ca a înghiți. Cuvântul gula poate fi înrudit în mod similar și se traduce prin gât.

În cele mai multe cazuri, a fi termenul „lacom” în această expresie este diferit de a fi lacom. Lăcomia în general este unul dintre păcatele capitale, deoarece oamenii care mănâncă prea mult, lacom și adesea sunt cel mai interesați de ei înșiși (conform celor care urmăresc păcatele în acest fel). A fi mâncător de pedepse înseamnă, de obicei, că persoana întâmpină dificultățile și poate accepta cereri sau tolerează circumstanțe dificile pentru a-i face pe plac altora. Este mai mult motivat de alții decât de automotivat.

Fraza este adesea spusă ironic și în glumă. Majoritatea oamenilor au o varietate de motive pentru a persevera în ciuda obstacolelor sau pentru a-l invita pe cumnatul acela enervant la o după-amiază de golf sau o mamă critică în vacanța de familie. Nu este atât de mult că cei mai mulți oameni tânjesc de fapt la pedepse sau la vremuri grele, dar mulți oameni consideră că ocazional este necesar să treacă prin lucruri dificile pentru a face viața mai bună pentru ei înșiși sau pentru alții. În timp ce individul poate fi nevoit să-l asculte pe cumnatul enervant vorbind la nesfârșit despre slujba lui timp de câteva ore, aceasta poate face pe sora lui să se simtă mai fericită. În mod similar, luarea unui alt loc de muncă la locul de muncă atunci când un angajat este deja presat de timp ar putea să-și facă șeful fericit, ceea ce l-ar putea beneficia pe termen lung.

Interesant este că unii oameni par să devină aproape lacomi în dorința lor de a fi percepuți ca martiri. Un adevărat lacom de pedepse ar putea dori să pară în mod constant suprasolicitat, astfel încât să evoce mila celorlalți și ar putea să accepte mult prea mult. Oamenii s-ar putea, de asemenea, să se extindă prea mult pentru că au dificultăți în a spune nu oamenilor pe care îi respectă sau îi iubesc. În acest caz, a învăța să stabilești limite pentru a nu alege mizeria de dragul de a-i face pe plac altora este probabil o idee foarte bună.

Pe de altă parte, unii oameni se simt de fapt cel mai vii și încântați atunci când sunt supraextenși sau cel puțin muncesc foarte mult de cele mai multe ori. În acest caz, o astfel de persoană nu este cu adevărat la înălțimea sensului idiomului. Dacă munca din greu este plăcută, munca grea cu greu poate fi considerată o pedeapsă.