Η οξεία επιπεφυκίτιδα εμφανίζεται όταν η μεμβράνη που περιβάλλει τα βλέφαρα, ο επιπεφυκότας, ερεθιστεί ή μολυνθεί. Η κατάσταση μπορεί να προκληθεί από βακτήρια ή ιούς. Σε ορισμένες περιπτώσεις, προκαλείται από αλλεργική αντίδραση. Η οξεία επιπεφυκίτιδα συνήθως υποχωρεί μετά από μια πορεία θεραπείας και διαρκεί μόνο για μικρό χρονικό διάστημα. Περιπτώσεις χρόνιας επιπεφυκίτιδας μπορεί να εμφανιστούν αλλά είναι λιγότερο συχνές.
Όταν κάποιος έχει οξεία επιπεφυκίτιδα, το λευκό των ματιών της συνήθως γίνεται κόκκινο ή ροζ. Η κατάσταση ονομάζεται συχνά ροζ μάτι επειδή τα αιμοφόρα αγγεία στα λευκά διογκώνονται αρκετά ώστε να δίνουν στο μάτι ένα ροζ χρώμα. Άλλα συμπτώματα της επιπεφυκίτιδας περιλαμβάνουν εκκρίσεις από το μάτι που σκληραίνουν και σχηματίζουν κρούστα ενώ ένα άτομο κοιμάται. Η απόρριψη μπορεί να έχει πρασινοκίτρινο χρώμα.
Ένα άτομο με οξεία επιπεφυκίτιδα μπορεί να έχει φαγούρα στα μάτια ή μπορεί να αισθάνεται σαν να βρίσκεται άμμος ή βρωμιά μεταξύ του βλεφάρου και του βολβού του ματιού. Η υπερβολική δακρύρροια είναι ένα άλλο κοινό σύμπτωμα του ροζ ματιού. Σε λίγες περιπτώσεις, η φλεγμονή του ματιού μπορεί να επηρεάσει τον κερατοειδή, προκαλώντας θολή όραση ή ευαισθησία στο φως.
Η θεραπεία της οξείας επιπεφυκίτιδας εξαρτάται από την αιτία της. Η επιπεφυκίτιδα που προκαλείται από ένα βακτήριο μπορεί να αντιμετωπιστεί με αντιβιοτικές οφθαλμικές σταγόνες ή με αλοιφή που εφαρμόζεται στα μάτια. Ορισμένες περιπτώσεις βακτηριακής επιπεφυκίτιδας, όπως αυτές που προκαλούνται από γονόρροια, απαιτούν από του στόματος φαρμακευτική αγωγή για αποτελεσματική θεραπεία. Η επιπεφυκίτιδα που προκαλείται από έναν ιό δεν ανταποκρίνεται σε αντιβιοτικά. Το ροζ μάτι του ιού χρειάζεται χρόνο για να ξεκαθαρίσει μόνο του.
Η επιπεφυκίτιδα που προκαλείται από αλλεργίες μπορεί να αντιμετωπιστεί με αντιισταμινικές οφθαλμικές σταγόνες ή αποφεύγοντας το αλλεργιογόνο, εάν είναι δυνατόν. Μερικοί άνθρωποι βρίσκουν ότι η εφαρμογή μιας κομπρέσας στα μάτια καταπραΰνει τα συμπτώματα των αλλεργιογόνων και του ιογενούς ροζ ματιού. Οι οφθαλμικές σταγόνες ή τα τεχνητά δάκρυα που χορηγούνται χωρίς ιατρική συνταγή μπορεί επίσης να βοηθήσουν να καταπραΰνουν τον ερεθισμό.
Η οξεία επιπεφυκίτιδα είναι πολύ μεταδοτική εάν προκαλείται από βακτήριο ή ιό, ιδιαίτερα μεταξύ των παιδιών. Είναι σημαντικό κάποιος με ροζ μάτια να αποφεύγει τους άλλους με το να μην πηγαίνει στη δουλειά ή στο σχολείο μέχρι να υποχωρήσουν τα συμπτώματά του ή έως ότου ο γιατρός του πει ότι δεν είναι πια μεταδοτική. Ένα άτομο με ροζ μάτι μπορεί να αποτρέψει την εξάπλωσή του μην αγγίζοντας τα μάτια του και πλένοντας συχνά τα χέρια του.
Κάθε καλλυντικό που χρησιμοποιείται στα μολυσμένα μάτια πρέπει να πετιέται, όπως και οποιοιδήποτε φακοί επαφής. Ένα άτομο με επιπεφυκίτιδα θα πρέπει να φοράει γυαλιά αντί για φακούς επαφής κατά τη διάρκεια της λοίμωξης. Θα πρέπει να αποφεύγει να μοιράζεται πετσέτες, μακιγιάζ ματιών και οτιδήποτε άλλο πλησιάζει το μάτι.