Το deleatur είναι ένα σύμβολο που χρησιμοποιείται στη διόρθωση και την επεξεργασία που υποδεικνύει ότι ένα τμήμα ενός κειμένου πρέπει να αφαιρεθεί ή να διαγραφεί. Στην εμφάνιση, μοιάζει με ένα γράμμα «d» από μια αρχαϊκή γραφή και είναι αρκετά ασαφές ως προς το νόημα, εκτός από αυτούς που το αναγνωρίζουν. Παρόλο που το deleatur εξυπηρετεί μια χρήσιμη λειτουργία, έχει αντικατασταθεί από ορισμένους επιμελητές και διορθωτές με απλό χτύπημα μέσω μιας γραμμής ή μιας ενότητας κειμένου. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα σε μορφές ψηφιακής εκτύπωσης και κειμένου στις οποίες το σύμβολο μπορεί να είναι δύσκολο να δημιουργηθεί και συχνά θεωρείται περιττό.
Δεν υπάρχει κανένα γράμμα στην αγγλική γλώσσα που να μοιάζει αρκετά με deleatur, αφού προέρχεται από μια παλιά και αχρησιμοποίητη γραφή. Ωστόσο, μπορεί να μοιάζει πολύ με το σύμβολο μιας γερμανικής πένας, το οποίο προέρχεται από παρόμοια πηγή. Το γράμμα «d» στην ίδια γραφή χρησιμοποιήθηκε για να σημαίνει δηνάριο, ρωμαϊκές νομισματικές μονάδες που εξαπλώθηκαν στη Γερμανία. Ένα deleatur, που ονομάζεται επίσης “dele”, χρησιμοποιείται συνήθως από επαγγελματίες διορθωτές, αν και ορισμένοι συντάκτες είναι επίσης εξοικειωμένοι με το σύμβολο. Συνήθως γράφεται στα περιθώρια ενός κειμένου δίπλα σε μια ενότητα που πρέπει να διαγραφεί, η οποία υποδεικνύεται με κύκλο ή υπογράμμιση.
Ορισμένοι διορθωτές προτιμούν να χρησιμοποιούν μια διαγραφή παρά μια διαγραφή για την ένδειξη των ενοτήτων που πρέπει να διαγραφούν. Η διαγραφή είναι απλώς μια οριζόντια γραμμή που διέρχεται από μια λέξη ή απόσπασμα. Ένα από τα προβλήματα με τη σημειογραφία, ωστόσο, είναι ότι μπορεί εύκολα να χαθεί από έναν συγγραφέα που αναθεωρεί το έργο με βάση τις σημειώσεις που παρέχονται από έναν διορθωτή. Ορισμένοι συντάκτες χρησιμοποιούν διαφορετικό χρώμα για τη διαγραφή, όπως κόκκινο μελάνι σε μια επιλογή μαύρου κειμένου. Για να διασφαλιστεί ότι οι σημειώσεις θα είναι ορατές από έναν συγγραφέα, η χρήση τόσο διαγραφής όσο και γραμμών μέσω κειμένου είναι αρκετά συνηθισμένη, καθώς το σύμβολο στο περιθώριο διασφαλίζει ότι γίνεται αντιληπτό και διαγράφεται το τμήμα για διαγραφή.
Η ανάγκη για διαγραφή είναι πιθανό να εξαλειφθεί καθώς η επεξεργασία και η διόρθωση γίνονται όλο και περισσότερο με καθαρά ψηφιακά μέσα. Ένας διορθωτής μπορεί απλώς να επιλέξει ένα τμήμα κειμένου και να το επισημάνει ή αλλιώς να σημειώσει την ανάγκη αφαίρεσης χωρίς διαγραφή στο περιθώριο. Το μέσο ψηφιακού κειμένου συχνά επιτρέπει σε αυτούς τους τύπους ενδείξεων να είναι πιο ορατές από μια απλή διαγράμμιση σε χαρτί, καθώς διαφορετικά χρώματα και σκίαση μπορούν εύκολα να χρησιμοποιηθούν σε ψηφιακό κείμενο. Καθώς οι νέες τεχνολογίες εξελίσσονται, όπως λύσεις ψηφιακής χαρτιού και ταμπλέτες υπολογιστών, αναπτύσσονται παράλληλα και οι τρόποι με τους οποίους οι διορθωτές διαβάζουν και αναθεωρούν την εργασία πριν από τη δημοσίευση.