Τι είναι το Dangling Participle;

Ένα κρεμαστό μόριο είναι ένα συγκεκριμένο παράδειγμα ενός τροποποιητή κρεμασμένου. Περιλαμβάνει μια μετοχή που τοποθετείται σε μια πρόταση με τέτοιο τρόπο ώστε να τροποποιεί ένα ακούσιο μέρος της πρότασης. Με απλά λόγια, ο συγγραφέας σκοπεύει να τροποποιήσει ένα μέρος της πρότασης, αλλά λόγω του σημείου που ο συγγραφέας τοποθετεί τη μετοχή, στην πραγματικότητα τροποποιεί ένα άλλο μέρος της πρότασης ή μπερδεύει τους αναγνώστες ως προς το ποιο μέρος υποτίθεται ότι πρέπει να τροποποιήσει. Ένα κρεμαστό ομόρριζο μπορεί να είναι μια ατομική μετοχή ή μια ομαδική φράση. Συνήθως, οι ειδικοί στη γραμματική συμβουλεύουν τους συγγραφείς να ξαναγράψουν προτάσεις με κρέμονται, αλλά ανάλογα με παράγοντες όπως το πλαίσιο που περιβάλλει την πρόταση, μια επανεγγραφή μπορεί να μην είναι απαραίτητη.

Στην αγγλική γραμματική, οι μετοχές είναι ρήματα που λειτουργούν ως επίθετα. Μόλις αρχίσουν να συμπεριφέρονται ως επίθετα, αυτά τα ρήματα γίνονται μετοχές. Συνήθως, τα ρήματα που λειτουργούν ως επίθετα παίρνουν κατάληξη “-ing”. Παραδείγματα ρημάτων που ενεργούν ως μετοχές περιλαμβάνουν το περπάτημα, το κολύμπι και τα ψώνια. Αυτές οι λέξεις είναι όλες ρήματα, αλλά μπορούν επίσης να χρησιμοποιηθούν για την τροποποίηση ουσιαστικών σε μια πρόταση, όπως “πίστα πεζοπορίας”, “πισίνα” και “εμπορικό κέντρο”.

Μια μετοχή γίνεται κρέμεται όταν ένας συγγραφέας την τοποθετεί σε λάθος θέση μέσα σε μια πρόταση. Η τοποθέτηση της μετοχής σε λάθος θέση αναγκάζει να τροποποιήσει ένα ακούσιο μέρος της πρότασης. Συχνά, αυτή η θέση βρίσκεται στην αρχή μιας πρότασης, αλλά αυτό δεν είναι κανόνας.

Συνήθως, η μετοχή ή η μετοχή υποτίθεται ότι τροποποιεί το θέμα μέσα στη γειτονική φράση. Για παράδειγμα, μέσα στην πρόταση “Περπατάω μέσα από το σκοτεινό διάδρομο, οι σκιές με ακολουθούν”, η ομόρριζη φράση είναι “περπατάω μέσα από το σκοτεινό διάδρομο”. Το θέμα της ακόλουθης φράσης είναι «οι σκιές». Ωστόσο, οι σκιές δεν περπατούν στο διάδρομο, επομένως, παρόλο που η μετοχή τροποποιεί το θέμα, τροποποιεί το λάθος μέρος της πρότασης. Ξαναγράφοντας την πρόταση σε «Περπατώντας στον σκοτεινό διάδρομο, αισθάνομαι τις σκιές να με ακολουθούν» αλλάζει το θέμα σε «εγώ» και επιτρέπει στη φράση να τροποποιήσει το σωστό μέρος της πρότασης.

Ένα κρεμαστό μόριο μπορεί να προκαλέσει σύγχυση και ακόμη και να αλλάξει εντελώς το νόημα μιας πρότασης. Γενικά, οι γραμματικοί συμβουλεύουν να μην χρησιμοποιείτε ένα κρεμαστό μόριο. Συνήθως, οι συγγραφείς εργάζονται για να τις αποφύγουν και θα ξαναγράψουν τις προτάσεις τους όταν οι ίδιοι ή οι εκδότες τους τις βρουν.

Περιστασιακά, θα προκύψει ένα παράδειγμα όταν η επαναγραφείσα πρόταση έχει λιγότερο νόημα ή γίνεται άβολη, μόλις αφαιρεθεί η λέξη που κρέμεται. Ένα τέτοιο παράδειγμα μπορεί να προκύψει τόσο στην επίσημη όσο και στην άτυπη γραφή και ομιλία, και ειδικά κατά τη διάρκεια κομματιών μυθοπλασίας, όταν η επανεγγραφή της πρότασης θα την έκανε να ακούγεται πιο επίσημο από ό,τι θα μιλούσε κανονικά ο αφηγητής ή ένας χαρακτήρας. Συνήθως, ένας συγγραφέας και ο εκδότης του θα καθορίσουν ποια μορφή της μετοχής, σωστή ή κρεμαστά, ταιριάζει καλύτερα στο γενικό πλαίσιο.