Το Hysteron proteron είναι μια ρητορική τεχνική που χρησιμοποιείται σε ορισμένα είδη λογοτεχνίας και άλλες επικοινωνίες που περιλαμβάνει την αντιστροφή μιας χρονολογικής ακολουθίας για την αντιστροφή μιας φράσης. Αυτή η τεχνική μπορεί να χρησιμοποιηθεί για ποιητικό αποτέλεσμα ή για την κατασκευή διαφόρων ιδιωμάτων σε μια δεδομένη γλώσσα. Είναι μέρος μιας μεγαλύτερης κατηγορίας ρητορικών ανατροπών που κάποιοι αποκαλούν υπερμπάτον. Η λέξη hyperbaton προέρχεται από την ελληνική λέξη για τη μεταφορά.
Ως ένα είδος υπερμπάτον, το hysteron proteron μπορεί να γίνει απλά για να μπερδέψει ένα κοινό. Αυτή η τεχνική μερικές φορές αποτελεί μέρος μιας ευρύτερης μεθόδου επικοινωνίας «τύπου τσίρκου» που σκόπιμα αλλοιώνει την ομιλία αντιστρέφοντας λέξεις ή φράσεις. Αυτή δεν είναι η μόνη χρήση του πρωτερονίου υστερόνης, αλλά είναι συνηθισμένη στη χρήση του στην τέχνη της περφόρμανς. Αυτό το είδος αντιστροφής έρχεται σε αντίθεση με άλλες πιο ολοκληρωμένες χρήσεις αυτής της τεχνικής σε μια επικοινωνία ή ένα έργο τέχνης.
Μια άλλη χρήση της πρωτερόνης υστερόνης είναι στη βιβλιογραφία. Οι ακαδημαϊκοί συχνά επισημαίνουν τη συμπερίληψη αυτής της τεχνικής στα έργα του Ομήρου, ενός διάσημου επικού συγγραφέα που έγραψε την Οδύσσεια, που θεωρείται από καιρό κλασικό στη λογοτεχνία. Σε αυτό το επικό έργο, ο συγγραφέας δομεί την αφήγηση με έναν ιδιαίτερο τρόπο για να αντιστρέψει τα χρονολογικά γεγονότα. Όταν οι συγγραφείς το κάνουν αυτό στη σύγχρονη λογοτεχνία ή στον κινηματογράφο, τα άλματα στην αφήγηση ονομάζονται ευρέως «αναδρομές» ή «φλας προς τα εμπρός». Αυτή η τεχνική μπορεί να είναι ένα συναρπαστικό μέρος της σύγχρονης αφήγησης.
Σε ορισμένες περιπτώσεις, το hysteron proteron είναι απλώς ιδιωματικό. Ένα συνηθισμένο παράδειγμα που δίνεται συχνά στα αγγλικά είναι κάποιος που λέει ότι θα φορέσει τα «παπούτσια και τις κάλτσες» του. Λογικά πρέπει πρώτα να φορεθούν οι κάλτσες. Γι’ αυτό η αντιστροφή της φράσης και η τοποθέτηση παπουτσιών πριν από τις κάλτσες είναι ένα κλασικό παράδειγμα υστερόνης προτερόνης, που σε αυτή την περίπτωση φαίνεται να γίνεται για τη βελτιστοποίηση της ροής της γλώσσας και πιθανώς για ιδιωματικό αποτέλεσμα.
Πολλοί που μελετούν το φαινόμενο της πρωτερόνης υστερόνης επιδιώκουν τη χρήση του σε μια ευρύτερη αφήγηση όπως συζητήθηκε παραπάνω. Η εμφάνιση περισσότερων οπτικών μεθόδων αφήγησης στον εικοστό πρώτο αιώνα φαίνεται να συμπληρώνει ιδέες όπως η αντιστροφή των χρονολογικών γεγονότων κατά την αφήγηση μιας ιστορίας. Καθώς το σύγχρονο κοινό γίνεται πιο εξελιγμένο στην ανάλυση της αφήγησης, φαίνεται πιθανό ότι το hysteron proteron, και άλλες παρόμοιες τεχνικές, θα αυξηθούν σε δημοτικότητα, όπου οι καλλιτέχνες θα χρησιμοποιήσουν τη διαταραχή των γεγονότων για να δημιουργήσουν ένα πιο ενδιαφέρον αποτέλεσμα.