Τι είναι το Legal Writing;

Η νομική γραφή είναι ένας τύπος τεχνικής γραφής που χρησιμοποιούν οι επαγγελματίες του νομικού τομέα. Η βάση για κάθε είδους νομική γραφή είναι η νομική εξουσία και οι δικηγόροι, οι δικαστές και οι δικαστές συντάσσουν δικαστικές γνωμοδοτήσεις, καταστατικά και διοικητικούς κανονισμούς για να υποστηρίξουν ή να υποστηρίξουν τις ιδέες του/της. Ένας νομικός συγγραφέας περιλαμβάνει πάντα κατάλληλα μορφοποιημένες αναφορές στη νομική αρχή στην οποία βασίζεται, αλλά η μορφή μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τη δικαιοδοσία και το κοινό του συγγραφέα. Καθώς η τεχνολογία έχει εξελιχθεί, οι δικηγόροι βασίζονται όλο και περισσότερο στη νομική εξουσία σε ηλεκτρονικές μορφές, γεγονός που έχει αλλάξει τις επικρατούσες μορφές αναφορών ουσιαστικά σε πολλές δικαιοδοσίες.

Η νομική γραφή είναι τεχνική υπό την έννοια ότι συχνά χρησιμοποιεί τεχνικούς όρους που ένα άτομο που δεν είναι επαγγελματίας νομικός είναι απίθανο να κατανοήσει. Ορισμένοι από τους όρους είναι μοναδικοί για το δικηγορικό επάγγελμα, όπως αδικοπραξία, ή προέρχονται από άλλη γλώσσα, όπως voir dire, που είναι ως γαλλικός όρος. Μπορεί να είναι απαραίτητο για τους δικηγόρους να προσαρμόσουν κάπως το γραπτό τους έτσι ώστε να περιέχει λιγότερους τεχνικούς όρους όταν απευθύνονται σε πελάτες ή άλλους μη δικηγόρους.

Ο κύριος στόχος κάθε νομικού εγγράφου είναι να εκφράσει τη νομική γνώμη του συγγραφέα για ένα συγκεκριμένο θέμα. Οι συγγραφείς χρησιμοποιούν επίσης ορισμένες μορφές νομικής γραφής για να πείσουν τον αναγνώστη για μια συγκεκριμένη θέση ή άποψη. Για παράδειγμα, ένας δικηγόρος μπορεί να υποβάλει νομικό υπόμνημα για να υποστηρίξει μια πρόταση που έχει καταθέσει σε μια δικαστική υπόθεση, η οποία παρέχει τη νομική εξουσία που βασίζεται στην πρόταση και εκθέτει λεπτομερώς τα επιχειρήματά του. Σε άλλες περιπτώσεις, ο συγγραφέας σκοπεύει απλώς να ενημερώσει τον αναγνώστη ή απλώς να δώσει μια νομική γνώμη και τη νομική ανάλυση στην οποία βασίζεται αυτή η γνώμη. Για παράδειγμα, ένας δικηγόρος μπορεί να γράψει μια επιστολή σε έναν πελάτη δίνοντας μια νομική γνώμη για ένα ζήτημα ή πρόβλημα που αντιμετωπίζει.

Η νομική γραφή ισχύει επίσης για τη σύνταξη νομικών εγγράφων, όπως προτάσεις, αναφορές και εντολές για κατάθεση στο δικαστικό σύστημα. Οι δικηγόροι συνήθως συντάσσουν και καταθέτουν αυτά τα έγγραφα ή υπομνήματα στο δικαστήριο για να ζητήσουν δικαστική απόφαση για ένα συγκεκριμένο ζήτημα. Πολλές φορές, οι δικαστές θα γράψουν τις δικές τους εντολές αφού λάβουν μια απόφαση ή απόφαση για μια υπόθεση που οι δικηγόροι έχουν υποστηρίξει στο δικαστήριο. Τόσο οι δικηγόροι όσο και οι δικαστές μπορούν να χρησιμοποιούν υποδείγματα ή έντυπα για προτάσεις και εντολές που χρησιμοποιούνται συχνά, όπως συμβόλαια ακίνητης περιουσίας, γεγονός που βοηθά στην απλοποίηση της διαδικασίας σύνταξης νομοθετικών πράξεων.