Επίσης το κρατικό πουλί της Αϊόβα και του Νιου Τζέρσεϊ, το κρατικό πουλί της Ουάσιγκτον είναι η καρδερίνα ιτιάς, γνωστή και ως αμερικανική καρδερίνα. Μερικές φορές ονομάζεται άγριο καναρίνι, η καρδερίνα ιτιάς ονομάστηκε επίσημα το κρατικό πουλί της Ουάσιγκτον το 1951 μετά από περισσότερες από δύο δεκαετίες αναποφασιστικότητας. Η επιστημονική ονομασία για την καρδερίνα ιτιάς είναι Corduelis tristis.
Το 1928, το νομοθετικό σώμα της Ουάσιγκτον αποφάσισε ότι η Ουάσιγκτον χρειαζόταν ένα κρατικό πουλί. Ωστόσο, ο προσδιορισμός του πουλιού δεν ήταν εύκολη υπόθεση. Το καθήκον δόθηκε αρχικά στα παιδιά, που ήθελαν να υιοθετήσουν το δυτικό λιβάδι. Δυστυχώς, το νομοθετικό σώμα ήταν δυσαρεστημένο με το λιβάδι λόγω της δημοτικότητάς του στις κοντινές πολιτείες. Συνέχισαν να διοργανώνουν διάφορους διαγωνισμούς περιοδικά, χωρίς ποτέ να αποφασίζουν για νικητή, μέχρι που τελικά ανακήρυξαν την καρδερίνα ιτιάς, δημοφιλή διεκδικητή σε μερικούς από τους διαγωνισμούς, ως το επίσημο κρατικό πουλί της Ουάσιγκτον το 1951.
Αν και η θηλυκή καρδερίνα ιτιάς έχει απαλό χρώμα ελιάς και σιωπηλό κίτρινο χρώμα, το αρσενικό έχει ένα λαμπρό κίτρινο σώμα με εντυπωσιακά μαύρα φτερά και μέτωπο. Μικρά πουλιά, φτάνουν μόνο τις 4.5–5.1 ίντσες (11–13 cm) σε μήκος και ζυγίζουν μεταξύ 0.4 και 0.7 ουγγιές (11–20 g). Λιώνοντας δύο φορές το χρόνο, η αρσενική καρδερίνα αποβάλλει τον λαμπερό της χρώμα για τους φθινοπωρινούς και χειμερινούς μήνες, υιοθετώντας μια εμφάνιση παρόμοια με της θηλυκής. Ο λαμπρός χρωματισμός του επιστρέφει μετά τη δεύτερη τήξη του στα τέλη του χειμώνα, ένα σημάδι της άνοιξης που πλησιάζει.
Δραστήριο, το κρατικό πουλί της Ουάσιγκτον συχνά πετάει από κουρνιά σε κουρνιά και είναι συχνά σε κίνηση. Με το μικρό του ανάστημα, μπορεί εύκολα να κουρνιάσει στις κορυφές των γαϊδουράγκαθων ή στα λεπτά εξωτερικά κλαδιά θάμνων. Η πτήση του είναι άνιση και αναπηδώντας.
Το κρατικό πουλί της Ουάσιγκτον κατοικεί σε χορταριώδεις, ανοιχτές περιοχές όπου το γαϊδουράγκαθο ή οι ηλίανθοι – η κύρια πηγή τροφής του – είναι άφθονα. Βλέπονται επίσης συχνά σε κουτιά φωλιάσματος κατά μήκος των δρόμων ή γύρω από μεγάλους χλοοτάπητες και γήπεδα γκολφ και συχνές ταΐστρες πουλιών που τους παρέχουν τους αγαπημένους τους σπόρους. Αυτά τα πουλιά είναι ασυνήθιστα επειδή, σε αντίθεση με πολλά πουλιά που τρώνε σπόρους, τα οποία περιλαμβάνουν επίσης έντομα ως μέρος της διατροφής τους, οι καρδερίνες ιτιάς δεν τρώνε ποτέ σκόπιμα τίποτα εκτός από σπόρους.
Αναπαραγωγές τον Ιούνιο ή τον Ιούλιο, οι καρδερίνες ιτιάς κάνουν τις φωλιές τους σε θάμνους. Το θηλυκό ξοδεύει σχεδόν μια ολόκληρη εβδομάδα πλέκοντας φυτικές ίνες και λεπτές ρίζες μαζί για να δημιουργήσει ένα μικρό, ανοιχτό κύπελλο που είναι αρκετά σφιχτό για να κρατά το νερό. Στη συνέχεια, το κύπελλο στερεώνεται σε έναν θάμνο χρησιμοποιώντας μετάξι αράχνης. Το θηλυκό επωάζει δύο έως επτά αυγά για περίπου δύο εβδομάδες. Τα νεογνά που γεννιούνται αβοήθητα, εξαρτώνται από τους γονείς τους για τις δύο πρώτες εβδομάδες της ζωής τους.