Τι σημαίνει “πολύτιμο φορτίο”;

Πολύτιμα σημαίνει αγαπητό, σημαντικό, πολύτιμο ή αναντικατάστατο και φορτίο είναι τα αντικείμενα που μεταφέρονται σε διάφορα κοντέινερ όπως πλοία, φορτηγά και αυτοκίνητα. Μαζί το ιδίωμα πολύτιμο φορτίο έχει καταλήξει να σημαίνει πολύ αγαπητά πράγματα που μεταφέρονται ή μετακινούνται και συνήθως αναφέρεται ειδικά σε παιδιά. Η πινακίδα “baby on board” που εμφανίζεται σε πολλά αυτοκίνητα είναι ένας άλλος τρόπος να πούμε ότι το αυτοκίνητο μεταφέρει πολύτιμο φορτίο.

Ο όρος έχει χρησιμοποιηθεί για πολλά άλλα πράγματα που δεν έχουν καμία σχέση με βρέφη ή παιδιά. Υπάρχει ακόμη και ένα επεισόδιο Star Trek: Enterprise του 2002 που ονομάζεται Precious Cargo, το οποίο έχει να κάνει με το Enterprise που μεταφέρει μια κακομαθημένη αλλά όμορφη γυναίκα, την οποία υποδύεται η διάσημη ηθοποιός και τηλεοπτική παρουσιάστρια, Padma Lakshmi. Υπάρχει ένας αριθμός αναφορών στο ιδίωμα που προϋπήρχε αυτού και το φορτίο που είναι πολύτιμο μπορεί να οριστεί με πολλούς τρόπους. Οτιδήποτε μεταφέρεται ή βρίσκεται στη μέση της μεταφοράς που έχει αξία θα μπορούσε να εμπίπτει σε αυτήν την περιγραφή.

Μερικές φορές, όταν οι γυναίκες είναι έγκυες, αναφέρονται επίσης στον εαυτό τους ότι μεταφέρουν πολύτιμο φορτίο. Το να είσαι έγκυος σημαίνει να λειτουργείς ως δοχείο και μεταφορέας για ένα έμβρυο μέχρι τη γέννηση. Χρησιμοποιείται περισσότερο με αστείο τρόπο με αυτή την έννοια, και ορισμένες γυναίκες μπορεί να είναι ευαίσθητες σε οποιαδήποτε σύγκριση με μεγάλους μηχανισμούς μεταφοράς όπως ένα φορτηγό πλοίο. Ωστόσο, ο όρος, με αυτή την έννοια, χρησιμοποιείται αρκετά συχνά, όπως αποδεικνύεται από τον αριθμό των καταστημάτων μητρότητας που φέρουν το όνομα Precious Cargo και είναι αφιερωμένα στην πώληση ρούχων.

Υπάρχουν επίσης πολλά καταστήματα που πωλούν είδη για παιδιά και μωρά με αυτό το όνομα. Μπορεί να ειδικεύονται στους τύπους αντικειμένων που μεταφέρουν και κρατούν παιδιά, όπως καρότσια, καθίσματα αυτοκινήτου και παρόμοια. Φαίνεται ότι το πολύτιμο φορτίο έχει έναν αρκετά χαλαρό ορισμό που μπορεί να προσαρμοστεί για διάφορες χρήσεις, οι περισσότερες από τις οποίες έχουν να κάνουν με παιδιά.

Οι άνθρωποι μπορεί να αναρωτιούνται γιατί οι γονείς θέλουν να δώσουν ανοιχτά σήμα ότι έχουν παιδιά στο αυτοκίνητό τους με ταμπέλες «μωρό στο σκάφος». Πιθανώς μερικοί γονείς βρίσκουν αυτά τα σημάδια σημαντικά και ελπίζουν ότι οι άλλοι οδηγοί που τα βλέπουν θα οδηγήσουν πιο προσεκτικά γύρω τους. Είναι μια υπενθύμιση σε άλλους οδηγούς ότι υπάρχει ένα παιδί σε ένα αυτοκίνητο κοντά, και ένα αίτημα για τους οδηγούς να είναι ασφαλείς γύρω από το πολύτιμο φορτίο στο δρόμο. Είναι δύσκολο να πούμε εάν ένα τέτοιο σημάδι λειτουργεί, καθώς οι αυτοθάνατοι εξακολουθούν να είναι μία από τις κύριες αιτίες βρεφικής και παιδικής θνησιμότητας.