Το να φτάσεις σε «πυρετό» σημαίνει να είσαι πολύ ενθουσιασμένος ή ταραγμένος για κάτι. Ο όρος είναι άγνωστης προέλευσης, αλλά έχει κερδίσει σε δημοτικότητα τα τελευταία χρόνια. Ο όρος χρησιμοποιείται συνήθως σε καταστάσεις μέσων ενημέρωσης, ειδικά όσον αφορά τίτλους άρθρων. Σπάνια χρησιμοποιείται στην καθημερινή ομιλία.
Το Pitch έχει μια παλιά αγγλική ετυμολογία, αλλά στα σύγχρονα αγγλικά έχει μια σειρά από έννοιες. Αυτές οι έννοιες περιλαμβάνουν τη μέτρηση του ήχου, το να στήνεις μια σκηνή, να πετάς κάτι και ένα μέρος όπου παίζεται άθλημα. Αρκετά από αυτά μπορούν να εφαρμοστούν στο «πυρετό». Καθώς η ακριβής προέλευση του όρου είναι άγνωστη, οι περισσότερες ιδέες που τον αφορούν είναι καθαρές εικασίες. Υπάρχουν, ωστόσο, αρκετοί δείκτες και υπαινιγμοί πιθανής προέλευσης.
Είναι άγνωστο πότε συνενώθηκαν για πρώτη φορά οι δύο λέξεις. Πιθανές εξηγήσεις περιλαμβάνουν τη μετατροπή του «ρίξιμο σε εφαρμογή» σε «πυρετό ύψος» μέσω του «pitch a fit», χρησιμοποιώντας τον ορισμό ρίψης της λέξης. Άλλες εξηγήσεις αφορούν το τσάκισμα στο έδαφος και μοιάζουν με «πυρετό στο γήπεδο». Η ηχητική προέλευση του τόνου οδήγησε μερικούς να προτείνουν ότι ένα άτομο έδινε μια «πυρετώδη ένταση αγωνίας» όταν πονούσε.
Ο όρος «πυρετός» περιλαμβάνεται τακτικά στους τίτλους των εφημερίδων. Αναφέρεται στον ενθουσιασμό για ένα θέμα ή στη δημιουργία ενός γεγονότος. Χρησιμοποιείται με εκδηλώσεις όπως το Super Bowl στο αμερικανικό ποδόσφαιρο, μια συνάντηση μεταξύ δύο αντιπάλων και επίσης για μουσικές εκδηλώσεις. Χρησιμοποιείται επίσης για να περιγράψει πυρετώδη κουτσομπολιά για ορισμένες διασημότητες.
“Fever Pitch” είναι το όνομα του ντεμπούτου μυθιστορήματος του Nick Hornby το 1992. Το βιβλίο αναφέρεται στις ποδοσφαιρικές εμπειρίες του συγγραφέα στη δεκαετία του 1980 ως υποστηρικτής της Arsenal Football Club. Ο τίτλος συνδυάζει την ιδέα του «πυρετού του ποδοσφαίρου» ως πάθος του ποδοσφαίρου στη Βρετανία και των γηπέδων ποδοσφαίρου όπου παίζεται το παιχνίδι. Το 1997, το βιβλίο μετατράπηκε σε ταινία με πρωταγωνιστή τον Κόλιν Φερθ.
Το 2004, οι αδερφοί Farrelly πήραν την αρχή της κινηματογραφικής μεταφοράς και δημιούργησαν τη δική τους ταινία με τίτλο “Fever Pitch”. Το ποδόσφαιρο αντικαταστάθηκε με το μπέιζμπολ και το Λονδίνο αντικαταστάθηκε με τη Βοστώνη. Τους πρωταγωνιστικούς ρόλους έπαιξαν οι Drew Barrymore και Jimmy Fallon. Το θέμα έδωσε μια καθαρή ανατροπή στη λέξη «γήπεδο» με το να σχετίζεται με ένα γήπεδο μπέιζμπολ, αλλά η ιστορία έπρεπε να ξαναγράφεται συνεχώς καθώς οι Boston Red Sox ξεπέρασαν τις προσδοκίες και συνέχισαν να κατακτούν το πρωτάθλημα.