Η σύντομη απάντηση σε αυτή την ερώτηση είναι ναι, αλλά χρειάζεται λίγη δουλειά. Οι ζώνες ανθεκτικότητας του Υπουργείου Γεωργίας των Ηνωμένων Πολιτειών, που αναφέρονται ως ζώνες USDA, σχεδιάστηκαν για τη Βόρεια Αμερική και το USDA δημοσιεύει επίσημα μόνο χάρτες ζωνών για τη Βόρεια Αμερική. Ωστόσο, πολλά έθνη έχουν αναπτύξει παρόμοια συστήματα ζώνης ανθεκτικότητας με το ίδιο σύστημα αρίθμησης, καθιστώντας δυνατή τη γενίκευση των αναφορών ζώνης USDA σε φυτά και σε βιβλία κηπουρικής σε άλλα μέρη του κόσμου. Μερικοί μανιώδεις κηπουροί έχουν αναπτύξει επίσης χάρτες κηπουρικής για τις δικές τους περιοχές που έχουν ταξινομηθεί από τη ζώνη USDA.
Η ιδέα πίσω από τις ζώνες USDA είναι ότι είναι δυνατό να διαιρεθεί οποιαδήποτε δεδομένη περιοχή του κόσμου με τη μέση ελάχιστη θερμοκρασία για να βρεθούν “ζώνες σκληρότητας” όπου θα ευδοκιμήσουν τα φυτά. Οι ζώνες με υψηλό αριθμό είναι θερμές, ενώ οι ζώνες με χαμηλό αριθμό είναι ψυχρές. Όταν κάποιος λέει ότι ένα φυτό είναι «ανθεκτικό στη ζώνη USDA πέντε», για παράδειγμα, σημαίνει ότι μπορεί να διαχειριστεί πολύ δροσερό χειμώνα, ενώ ένα φυτό που αναπτύσσεται μόνο στις ζώνες 10 και 11 του USDA δεν θα μπορούσε να επιβιώσει στη ζώνη πέντε .
Εάν θεωρείτε ότι οι μέσες ελάχιστες θερμοκρασίες είναι το μόνο σημαντικό θέμα, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ζώνες USDA σε όλο τον κόσμο. Εάν κάνετε κηπουρική στη Ναμίμπια, για παράδειγμα, μπορείτε να αναζητήσετε τη μέση ελάχιστη θερμοκρασία στην κοινότητά σας και στη συνέχεια να βρείτε τη ζώνη USDA που αντιστοιχεί σε αυτήν τη θερμοκρασία. Φυτά που λέγεται ότι αναπτύσσονται σε αυτή τη ζώνη θα μπορούσαν θεωρητικά να αναπτυχθούν και στον κήπο σας.
Ωστόσο, επειδή οι ζώνες USDA εξετάζουν τις μέσες ελάχιστες θερμοκρασίες, συχνά χάνουν τις καλοκαιρινές θερμοκρασίες, οι οποίες είναι βασικές. Οι περιοχές με την ίδια μέση ελάχιστη θερμοκρασία μπορεί να έχουν καλοκαιρινές θερμοκρασίες που ποικίλλουν, επομένως τα φυτά που ευδοκιμούν, για παράδειγμα, στο Μίσιγκαν, δεν θα αναπτυχθούν στην Αγγλία. Επιπλέον, οι ζώνες του USDA δεν λαμβάνουν υπόψη άλλα σημαντικά ζητήματα όπως τις ετήσιες βροχοπτώσεις, τον άνεμο, τις συνθήκες του εδάφους και ούτω καθεξής, γεγονός που τις καθιστά περισσότερο έναν πρόχειρο οδηγό παρά ένα σκληρό και γρήγορο σύνολο κανόνων.
Εάν θέλετε να γενικεύσετε τις ζώνες USDA στην περιοχή σας, θα θέλετε να μάθετε ποιοι μέσοι όροι θερμοκρασίας αντιστοιχούν σε ποιες ζώνες, οπότε ορίστε:
Ζώνη 1
Κάτω από -50 βαθμούς Φαρενάιτ (-45.6 βαθμοί Κελσίου)
Ζώνη 2Α
-50 έως -45 βαθμούς Φαρενάιτ (-42.8 έως -45.5 βαθμούς Κελσίου)
Ζώνη 2Β
-45 έως -40 βαθμούς Φαρενάιτ (-40 έως -42.7 βαθμούς Κελσίου)
Ζώνη 3Α
-40 έως -35 βαθμούς Φαρενάιτ (-37.3 έως -39.9 βαθμούς Κελσίου)
Ζώνη 3Β
-35 έως -30 βαθμούς Φαρενάιτ (-34.5 έως -37.2 βαθμούς Κελσίου)
Ζώνη 4Α
-30 έως -25 βαθμούς Φαρενάιτ (-31.7 έως -34.4 βαθμούς Κελσίου)
Ζώνη 4Β
-25 έως -20 βαθμούς Φαρενάιτ (-28.9 έως -31.6 βαθμούς Κελσίου)
Ζώνη 5Α
-20 έως -15 βαθμούς Φαρενάιτ (-26.2 έως -28.8 βαθμούς Κελσίου)
Ζώνη 5Β
-15 έως -10 βαθμούς Φαρενάιτ (-23.4 έως -26.1 βαθμούς Κελσίου)
Ζώνη 6Α
-10 έως -5 βαθμούς Φαρενάιτ (-20.6 έως -23.3 βαθμούς Κελσίου)
Ζώνη 6Β
-5 έως 0 βαθμοί Φαρενάιτ (-17.8 έως -20.5 βαθμοί Κελσίου)
Ζώνη 7Α
0 έως 5 βαθμοί Φαρενάιτ (-15 έως -17.7 βαθμοί Κελσίου)
Ζώνη 7Β
5 έως 10 βαθμοί Φαρενάιτ (-12.3 έως -14.9 βαθμοί Κελσίου)
Ζώνη 8Α
10 έως 15 βαθμοί Φαρενάιτ (-9.5 έως -12.2 βαθμοί Κελσίου)
Ζώνη 8Β
15 έως 20 βαθμοί Φαρενάιτ (-6.7 έως -9.4 βαθμοί Κελσίου)
Ζώνη 9Α
20 έως 25 βαθμοί Φαρενάιτ (-3.9 έως -6.6 βαθμοί Κελσίου)
Ζώνη 9Β
25 έως 30 βαθμοί Φαρενάιτ (-1.2 έως -3.8 βαθμοί Κελσίου)
Ζώνη 10Α
30 έως 35 βαθμοί Φαρενάιτ (1.6 έως -1.1 βαθμοί Κελσίου)
Ζώνη 10Β
35 έως 40 βαθμοί Φαρενάιτ (4.4 έως 1.7 βαθμοί Κελσίου)
Ζώνη 11
Πάνω από 40 βαθμούς Φαρενάιτ (πάνω από 4.4 βαθμούς Κελσίου)
Καλή κηπουρική!