Bezsenność i nudności mogą być spowodowane niektórymi lekami, nadmiernym spożyciem kofeiny lub odstawieniem niektórych narkotyków rekreacyjnych. Objawy odstawienia alkoholu i nudności mają również bliski związek i często towarzyszy im bezsenność. U niektórych osób objawy te są skutkami ubocznymi stresu. Często objawy te są krótkie i trwają tylko dzień lub dwa. Eksperci ds. zdrowia radzą jednak, aby osoby z przewlekłymi nudnościami w połączeniu z bezsennością poddawały się dokładnemu badaniu lekarskiemu w celu ustalenia i leczenia wszelkich możliwych przyczyn, takich jak rak lub depresja.
Leki stosowane w leczeniu depresji mogą również powodować bezsenność i nudności. Takie skutki uboczne są dobrze udokumentowane, a lekarze zazwyczaj są w stanie rozwiązać te problemy, ponieważ pojawiają się one indywidualnie wśród pacjentów. Jednak niektórzy pacjenci nie odczuwają tych skutków ubocznych, dopóki nie odstawią tych leków.
Zioła lecznicze, które są czasami nadużywane, gdy są używane rekreacyjnie, takie jak marihuana, mogą również wywoływać nudności i utrudniać zasypianie, gdy intensywny użytkownik próbuje wycofać się z regularnego stosowania. Dla innych odstawienie alkoholu może mieć ten sam efekt. W przypadku poważnych uzależnionych objawy odstawienia mogą być odczuwalne w ciągu kilku godzin od ostatniego zażycia jednej z tych substancji.
Osoby, które spożywają duże dawki kofeiny, często doświadczają zarówno bezsenności, jak i nudności. Jako środek pobudzający, kofeina jest powszechnie ceniona ze względu na jej zdolność do utrzymywania ludzi w stanie czuwania, a nawet zwiększania poziomu czujności u niektórych osób. Jednocześnie jednak jednym z często zgłaszanych skutków ubocznych związanych ze spożywaniem kofeiny są nudności.
Stres emocjonalny często łączy się z innymi objawami, takimi jak nudności, bóle mięśni, bóle głowy, zmiany apetytu i bezsenność. Często są one spowodowane nerwowością i niepokojem związanym ze szczególnie stresującą sytuacją, która uniemożliwia zasypianie i powoduje zaburzenia żołądkowe z powodu złej diety. U niektórych osób lękowi i nudnościom mogą towarzyszyć nawet wymioty.
Gdy występują inne objawy, takie jak biegunka, wymioty, gorączka lub wysokie ciśnienie krwi, bezsenność i nudności mogą być objawem cięższego stanu, takiego jak rak. Naukowcy odkryli ponad 20 objawów, które są wspólne dla wszystkich typów raka na różnych etapach. Wśród tych fizycznych objawów są nudności i utrata apetytu, zmęczenie, zaparcia, osłabienie, ból, bezsenność i suchość w ustach.