Niektóre typowe przyczyny nocnych potów to zaburzenia równowagi hormonalnej, infekcje, zaburzenia neurologiczne i leki. Jeśli ludzie nagle pocą się w nocy, bez wcześniejszej historii tego problemu lub bez schorzeń, o których wiadomo, że są przyczyną nocnych potów, powinni zasięgnąć porady lekarskiej, ponieważ czasami jest to wczesny objaw choroby. Opcje leczenia różnią się w zależności od przyczyny, a w niektórych przypadkach leczenie może nie być dostępne.
Niektórzy pacjenci mają tak zwaną nadmierną potliwość idiopatyczną, co oznacza, że dużo się pocą bez wyraźnego powodu medycznego. Pacjenci ci mogą odczuwać silne pocenie się w nocy, nawet w chłodnej sypialni z odpowiednio ułożoną pościelą. Opcje leczenia mogą obejmować leki, a także operację, w przypadkach, gdy nadmierna potliwość staje się poważną przeszkodą osobistą lub przeszkodą w stylu życia.
Zaburzenia równowagi hormonalnej, najczęściej związane z menopauzą, są bardzo częstym winowajcą. Choroby neurologiczne są jedną z przyczyn nocnych potów, ponieważ pacjent może mieć słabą termoregulację z powodu uszkodzenia nerwów obwodowych lub może doświadczyć innych problemów prowadzących do zwiększonej potliwości. Infekcje, których częstą przyczyną jest HIV, podobnie jak gruźlica, to kolejny powód, dla którego ludzie dużo się pocą w nocy, gdy ich organizmy walczą z infekcją. Zapalenie związane z rakiem, zwłaszcza chłoniaki, to kolejna z potencjalnych przyczyn nocnych potów.
Pacjenci z cukrzycą czasami zauważają nocne poty, gdy mają epizody niskiego poziomu cukru we krwi i hipoglikemii u zdrowych pacjentów lub osób z innymi schorzeniami, które również mogą powodować pocenie się. W rzeczywistości, pocenie się jest znakiem ostrzegawczym, na który czasami zaleca się, aby ludzie, którzy mają obawy związane z niskim poziomem cukru we krwi, zwracali uwagę podczas ćwiczeń, ponieważ silne pocenie jest często pierwszym sygnałem ostrzegawczym spadku poziomu glukozy we krwi. Osoby z cukrzycą, które zauważą, że dużo się pocą w nocy, mogą potrzebować dostosowania schematu leczenia, aby utrzymać poziom cukru we krwi na bezpieczniejszym poziomie, ponieważ hipoglikemia jest najbardziej prawdopodobną przyczyną nocnych potów.
Gdy pacjent udaje się do lekarza w celu leczenia potów nocnych, może być zalecone wykonanie pewnych badań diagnostycznych i przeprowadzenie wywiadu z pacjentem. W wywiadzie lekarz zbiera informacje na temat ogólnego stanu zdrowia pacjenta i szuka konkretnych sygnałów ostrzegawczych o problemach zdrowotnych, które mogą powodować pocenie się. Niektóre z zadanych pytań mogą wydawać się nie dotyczyć bezpośrednio problemu pocenia się, ale nadal są ważne i należy na nie odpowiedzieć dokładnie. Jeśli pacjenci nie znają odpowiedzi, powiedzenie „nie wiem” jest całkowicie dopuszczalne.