Η λειτουργία της αλλοίωσης στη λογοτεχνία είναι να δίνει έμφαση σε ένα συγκεκριμένο σημείο ή να κάνει κάποια πτυχή του έργου πιο αξιομνημόνευτη. Στην πεζογραφία, για παράδειγμα, η αλλοίωση χρησιμοποιείται συχνά για να επιστήσει την προσοχή του αναγνώστη σε μια συγκεκριμένη πρόταση και να την κάνει να ξεχωρίζει. Η αλλοίωση χρησιμοποιείται επίσης συχνά για την ονομασία χαρακτήρων, για να έχουν πιο αξιομνημόνευτα ονόματα που είναι διασκεδαστικό να λέγονται δυνατά. Ενώ η λειτουργία της αλλοίωσης είναι σχεδόν η ίδια τόσο στην ποίηση όσο και στην πεζογραφία, οι ποιητές τη χρησιμοποιούν συχνά για να καθιερώσουν τον ρυθμό ενός ποιήματος και για τις ακουστικές του ιδιότητες.
Η αλλοίωση στη λογοτεχνία είναι η χρήση ορισμένων λέξεων μαζί με παρόμοιους ήχους σύμφωνα, συνήθως στην αρχή ή στην ίδια θέση σε κάθε λέξη. Ο ίδιος ο τίτλος αυτού του άρθρου περιλαμβάνει αλλοίωση καθώς έχει μια επανάληψη όχι μόνο του ήχου “l” στην αρχή κάθε λέξης, αλλά και του ήχου “t” που την ακολουθεί. Η αλλοίωση χρησιμοποιείται συχνά τόσο στην πεζογραφία όσο και στην ποίηση, αν και μπορεί να πετύχει διαφορετικά πράγματα σε κάθε μορφή.
Στην πεζογραφία, χρησιμοποιείται συνήθως για να κάνει μια συγκεκριμένη γραμμή να ξεχωρίζει περισσότερο σε αυτές τις γραμμές γύρω της. Η τελευταία γραμμή του Μεγάλου Γκάτσμπυ του Φ. Σκοτ Φιτζέραλντ παρέχει ένα εξαιρετικό παράδειγμα αλλοίωσης στη λογοτεχνία, που αποτελείται από το «Έτσι χτυπάμε, βάρκες ενάντια στο ρεύμα, γυρνάμε αδιάκοπα στο παρελθόν». Αυτή η επανάληψη των ήχων «b» ενισχύει την αρχική ιδέα του χτυπήματος που αναφέρεται στην πρόταση και δημιουργεί έναν ρυθμό και ήχο μέσα στη γραμμή σχεδόν σαν τύμπανο. Μέσω της αλλοίωσης στη λογοτεχνία, ο Φιτζέραλντ υποστήριξε την ιδέα που παρουσιάζεται στη γραμμή χρησιμοποιώντας τις λέξεις μέσα σε αυτήν για να προκαλέσει μια αίσθηση ρυθμού και να χτυπά σε ένα αντικείμενο σαν μια βάρκα ενάντια στα κύματα.
Η αλλοίωση χρησιμοποιείται επίσης συχνά από τους συγγραφείς όταν βρίσκουν ονόματα χαρακτήρων. Δημοφιλή ονόματα χαρακτήρων κόμικς όπως ο Peter Parker, ο Bruce Banner και ο Clark Kent, καθώς και χαρακτήρες κινουμένων σχεδίων όπως ο Donald Duck, ο Mickey Mouse και ο Bugs Bunny χρησιμοποιούν όλοι αλλοίωση. Αυτό δημιουργεί ονόματα που είναι διασκεδαστικά να λέγονται και να ακούγονται, καθώς και να θυμούνται εύκολα.
Η χρήση της αλλοίωσης στη λογοτεχνία επεκτείνεται συνήθως και στην ποίηση. Στα ποιήματα, η αλλοίωση χρησιμοποιείται συχνά για τον τρόπο με τον οποίο ακούγεται μια γραμμή ή μια φράση. Δεδομένου ότι τα ποιήματα διαβάζονται συχνά δυνατά, αυτή η ποιότητα ήχου που έχουν τέτοιες λέξεις μπορεί να είναι πολύ πιο σημαντική. Η γραμμή «το μεταξένιο θλιμμένο αβέβαιο θρόισμα κάθε μωβ κουρτίνας» στο Κοράκι του Έντγκαρ Άλεν Πόε περιλαμβάνει αλλοίωση και ονοματοποιία μαζί. Η επιλογή λέξεων του Πόε και οι ήχοι «s» σε αυτές τις λέξεις δεν είναι μόνο αλληλέγγυοι, αλλά δημιουργούν και τον ίδιο τον ήχο εκείνων των κουρτινών που θροΐζουν και αλλάζουν μαζί.