Όταν χρησιμοποιούν εισαγωγικά, οι άνθρωποι αντιμετωπίζουν πολλές επιλογές ως προς τον τρόπο τοποθέτησης σημείων στίξης όπως κόμματα και τελείες. Αν γράφετε με βρετανικά πρότυπα, τα κόμματα, οι τελείες, τα ερωτηματικά και άλλα πέφτουν φυσικά. Μερικά περιλαμβάνονται μέσα στα εισαγωγικά, αν είναι λογικό, και άλλα είναι έξω από αυτό. Ο τυπικός κανόνας στα αμερικανικά σημεία στίξης είναι ότι οι τελείες μπαίνουν μέσα σε εισαγωγικά, όπως και τα περισσότερα κόμματα, ακόμα κι αν τα σημεία στίξης δεν αποτελούν μέρος του εισαγωγικού.
Τα Αμερικάνικα Αγγλικά είναι γνωστά για τις εξαιρέσεις τους στους κανόνες, και υπάρχει ένας τύπος περιπτώσεων όπου δεν θα ήταν η περίπτωση οι περίοδοι να μπαίνουν μέσα σε εισαγωγικά. Εάν τοποθετείτε εισαγωγικά γύρω από ένα γράμμα ή έναν αριθμό, συνήθως η τελεία ή το κόμμα πέφτει έξω από τα εισαγωγικά. Εξετάστε το ακόλουθο παράδειγμα:
Πήρα τρία «Β» και ένα «Α».
Αυτό είναι το μόνο περιστατικό που αγνοεί το γεγονός ότι οι περισσότερες περίοδοι είναι μέσα σε εισαγωγικά. Το γράμμα σε εισαγωγικά είναι μόνο του.
Στις περισσότερες άλλες περιπτώσεις, ωστόσο, θα βρείτε τελείες και το ίδιο ισχύει και για κόμματα. Ακόμα κι αν παραθέτετε μερικές λέξεις από ένα κείμενο, τα κόμματα, χωρίς να αποτελούν μέρος του κειμένου, περιλαμβάνονται στα εισαγωγικά:
Ο ποιητής αναφέρεται στο νεκροταφείο ως «θλιβερό», «σπαραξικάρδιο», «κοιμισμένο» και «χοντρό».
Σημειώστε τα κόμματα, αν και πιθανότατα δεν αποτελούν μέρος του αρχικού απόσπασμα. Στα βρετανικά αγγλικά, αυτά θα έπεφταν έξω από τα εισαγωγικά.
Αν και μπορείτε να εμμένετε στον κανόνα ότι οι περισσότερες τελείες και κόμματα μπαίνουν μέσα στα εισαγωγικά εάν γράφετε στα αμερικανικά αγγλικά, υπάρχουν διαφορετικοί κανόνες για άλλους τύπους σημείων στίξης. Τα ερωτηματικά δημιουργούν τις δικές τους ερωτήσεις. Ένα ερωτηματικό μπορεί να βρίσκεται εκτός εισαγωγικών εάν δεν αποτελεί μέρος του εισαγωγικού σε μια πρόταση που έχει τη μορφή ερώτησης:
Είπε ο ποιητής ότι οι άνθρωποι «χάνονται για πάντα»;
Επιπλέον, εκτός και αν αναφέρετε κάτι που περιέχει τελεία, και αυτό θα είναι εκτός εισαγωγικών.
Ο άντρας είπε: «Μείνε μακριά». Έκανα πίσω προσεκτικά.
Μην ξεχνάτε ότι, όταν χρησιμοποιείτε μεγαλύτερα εισαγωγικά στο στυλ μπλοκ-εσοχής των εισαγωγικών, δεν χρησιμοποιείτε καθόλου εισαγωγικά. Εάν αναφέρετε τέσσερις ή περισσότερες γραμμές κειμένου, βάλτε την καρτέλα σε δέκα κενά για ολόκληρο το απόσπασμα και μην χρησιμοποιείτε εισαγωγικά. Επιπλέον, εάν έχετε διπλά διαστήματα στο μεγαλύτερο μέρος του δοκιμίου σας, μπορεί να χρειαστεί να τοποθετήσετε εισαγωγικά με εσοχή μπλοκ. Ρωτήστε τον δάσκαλό σας για να δείτε ποια μέθοδο προτιμά.