Ένα σταυρωμένο γράμμα είναι ένα γραπτό γράμμα όπου ο συγγραφέας επικαλύπτει δύο σετ χειρόγραφων γραμμών σε ορθή γωνία. Αυτό βοηθά στην εξοικονόμηση χώρου και κάποτε θεωρούνταν ως τεχνική που χρησιμοποιήθηκε για εξοικονόμηση ταχυδρομικών τελών σε προηγούμενες εποχές. Έχει επίσης ως αποτέλεσμα να κάνει τη χειρόγραφη γραφή πολύ δυσανάγνωστη για ορισμένα άτομα. Μερικοί ειδικοί συζητούν το ποσοστό των παραληπτών διασταυρούμενων επιστολών που βρήκαν εύκολο να διαβάσουν τις ανακοινώσεις με τον τρόπο που γράφτηκαν και εάν η συνήθεια να γράφουν διασταυρούμενα γράμματα λειτούργησε σε πολλές περιπτώσεις ενάντια στην αποτελεσματικότητα των γραπτών επικοινωνιών.
Σε διάφορες χώρες και σε διάφορες χρονικές στιγμές της ιστορίας, τα ταχυδρομικά τέλη ήταν εξαιρετικά υψηλά σε σχέση με τις μέσες οικογενειακές αποδοχές. Σε αυτές τις περιπτώσεις, οι συγγραφείς επιστολών θα χρησιμοποιούσαν μερικές φορές μια στρατηγική διασταυρούμενων γραμμάτων για να συσκευάσουν περισσότερη γραφή σε ένα μικρό χώρο. Τώρα, τα περισσότερα ταχυδρομικά συστήματα αξιολογούν τα ταχυδρομικά τέλη κατά βάρος και σπάνια είναι λογικό να χρησιμοποιείται σταυρό γραφή για να επιτρέπονται χαμηλότερα ταχυδρομικά τέλη. Δεδομένου ότι τα ψηφιακά μέσα αλληλογραφίας έχουν σε μεγάλο βαθμό επισκιάσει τη γραφή, το διασταυρωμένο γράμμα φαίνεται εξαιρετικά γραφικό και αρχαϊκό σε πολλούς από τους σημερινούς συγγραφείς.
Πολλά διασταυρωμένα γράμματα από το παρελθόν ήταν γραμμένα με συγκεκριμένο γράμμα που αντιπροσώπευε μια συγκεκριμένη χρονική περίοδο. Η χρήση σταυρογράφου στα γράμματα παρήγαγε μερικά ενδιαφέροντα σχέδια και μοτίβα. Για πολλούς, αυτά είναι στυλιστικά ελκυστικά και οπτικά ελκυστικά. Όσον αφορά τη λειτουργία, τα σταυρογράμματα μπορεί να είναι πολύ δυσανάγνωστα, γεγονός που συνέβαλε στο να καταστεί γρήγορα παρωχημένη αυτή η πρακτική καθώς μειώθηκαν οι τιμές των ταχυδρομικών τελών.
Περισσότερα από μερικά μουσεία και άλλα ιστορικά ιδρύματα έχουν εκθέσει σταυρογράμματα για την κριτική των επισκεπτών. Πολλά περισσότερα από αυτά τα έγγραφα φυλάσσονται σε αρχεία για τους επόμενους ή φυλάσσονται από οικογένειες ως κειμήλια. Παραδείγματα διασταυρούμενης γραφής υπάρχουν και στο Διαδίκτυο, βοηθώντας το σημερινό κοινό να κατανοήσει μερικές από τις τεχνικές γραφής των προηγούμενων γενεών. Εκτός από την επίδειξη του στυλ γραφής, το περιεχόμενο ορισμένων διασταυρούμενων γραμμάτων μπορεί να προσφέρει πολύ περισσότερα για τα γενικά έθιμα και τον τρόπο ζωής εκείνων των παλαιότερων εποχών.
Σε ένα εναλλακτικό πλαίσιο, η αναφορά σε ένα μόνο «διασταυρωμένο γράμμα» μπορεί να σημαίνει τη σύνταξη της οριζόντιας διαδρομής μέσω ενός πεζού «t» ή άλλου γράμματος ανάλογα με την περίπτωση. Μερικοί ομιλητές της Αγγλικής γλώσσας χρησιμοποιούν τη φράση «διασταύρωση των t και σημαδέψτε τα i», για να αναφερθούν στη συνολική ακρίβεια γραπτώς ή σε οποιοδήποτε άλλο είδος έργου. Ωστόσο, όσον αφορά μια ολόκληρη έντυπη επικοινωνία, ένα διασταυρωμένο γράμμα έχει τα ευδιάκριτα χαρακτηριστικά που αναφέρθηκαν παραπάνω.