Το humuhumunukunukuapuaa, ή humuhumu, είναι γνωστό και αγαπητό σε όλα τα νησιά της Χαβάης. Εκφωνημένο “Hoo-moo-Hoo-moo-NOO-koo-NOO-koo-AH-poo-AH-ah”, αυτό το όμορφα χρωματισμένο ψαροχαβικό ψάρι έγινε διάσημο στο τραγούδι “My Little Grass Shack in Kealakekua Hawaii” που γράφτηκε το 1933 , από τους Bill Cogswell, Tommy Harrison και Johnny Noble.
Το Humuhumunukunukuapuaa είναι το όνομα της Χαβάης για το γατόψαρο. Η επίσημη ονομασία είναι Rhinecanthus rectanglulus. Αυτό το πολύχρωμο ψάρι κατοικεί στους εξωτερικούς υφάλους πολλών νησιών του κεντρικού και νότιου Ειρηνικού Ωκεανού. Ο χρωματισμός του humuhumunukunukuapuaa είναι εντυπωσιακός, αλλά λεπτός. Η κρέμα, ροζ και μαυρισμένη επισήμανσή του τονίζεται με μαύρες ταινίες. Τα δόντια του είναι μπλε από την κατάποση κοραλλιών και φυκών που καλλιεργούνται στο κοράλλι.
Οι θρύλοι της Χαβάης λένε ότι κάθε ζώο της ξηράς έχει ένα αντίστοιχο στη θάλασσα. Το αντίστοιχο του humuhumunukunukuapuaa είναι το γουρούνι, καθώς έχει ένα ρύγχος που είναι αμβλύ. Μέσα στο όνομα είναι nuku που σημαίνει “μικρό ρύγχος”. Η επανάληψη του nuku αναφέρεται σε αντίστοιχο και το pua’a είναι γουρούνι. Κατά τη διάρκεια της υποχώρησης από τα αρπακτικά, το humuhumunukunukuapuaa θα βγάλει γκρινιάζοντες ήχους για να προειδοποιήσει τους άλλους για τον επιφανή κίνδυνο.
Όταν κοιμούνται ή επιδεικνύουν υποταγή, οι humuhumunukunukuapuaas θα καμουφλάρουν το χρώμα τους σε μια σιωπηλή, θαμπή εκδοχή της κατά τα άλλα πολύχρωμης εμφάνισής τους. Αυτός ο μετασχηματισμός μπορεί να πραγματοποιηθεί σε πολύ σύντομο χρονικό διάστημα.
Άλλα ενδιαφέροντα χαρακτηριστικά είναι ότι έχουν μια μικρή δεύτερη σπονδυλική στήλη, επιτρέποντας στην κύρια σπονδυλική της στήλη να κλειδώνει σε όρθια θέση. Αυτό τους επιτρέπει να σφηνωθούν σε μικρές ρωγμές. Το ψάρι έχει επίσης την ικανότητα να φυσά πίδακες νερού από το στόμα του. Αυτό είναι ένα εξαιρετικό εργαλείο για την καλλιέργεια λαχανικών οργανισμών που είναι θαμμένοι κάτω από τον βυθό. Συνήθως φαίνονται να φτύνουν άμμο από το στόμα τους καθώς κοσκινίζουν για βρώσιμους οργανισμούς. Λόγω της γενικής επιθετικότητάς τους, βρίσκονται συχνά απομονωμένοι και απομονωμένοι ακόμη και από το είδος τους.
Το humuhumunukunukuapuaa είναι το ψάρι της Χαβάης. Ο νόμος της πολιτείας που όρισε τα ψάρια αυτού του καθεστώτος έληξε το 1990. Χρειάστηκαν αρκετά χρόνια προτού παρατηρήσει κανείς την επίβλεψη και το 2006, παρουσιάστηκε και ψηφίστηκε ένα νομοσχέδιο για την οριστική επαναφορά του humuhumunukunukuapuaa ως ψαριού της Χαβάης. Παρουσιάστηκε κάποια διαμάχη, καθώς κάποιοι πίστευαν ότι η τιμή πρέπει να πηγαίνει σε ένα τοπικό ψάρι και όχι σε αυτό που ήταν συνηθισμένο σε άλλες νησιωτικές περιοχές του Ειρηνικού. Τελικά όλοι συμφώνησαν με την απόφαση με βάση την εκτίμηση ότι το humuhumunukunukuapuaa δεν τρώγεται από κανέναν.
Η δημοτικότητα του μικρού ψαριού έχει εμπνεύσει τραγούδια, τηλεοπτικά επεισόδια (Star Trek: The Next Generation), ταινίες κινουμένων σχεδίων (Bugs Bunny), κόμικς (λιμνοθάλασσα του Σέρμαν), ταινίες, ακόμη και ένα ποδήλατο φέρει το όνομά του.