Η περιθωριοποιημένη χελώνα, ή Testudo marginata, είναι ένας τύπος χελώνας που προέρχεται από την περιοχή της Μεσογείου. Η ονομασία του είδους αναφέρεται στις διευρυμένες και αναλαμπές κηλίδες – τμήματα του κελύφους – που βρίσκονται στις άκρες ή στα περιθώρια των κελυφών των αρσενικών. Στα 12 έως 14 ίντσες (30 έως 35 εκατοστά) και 8 έως 12 λίβρες (3.5 έως 5.5 κιλά) όταν μεγαλώσει, η περιθωριοποιημένη χελώνα είναι μία από τις μεγαλύτερες που βρέθηκαν στην περιοχή της Μεσογείου.
Οι περιθωριοποιημένες χελώνες προτιμούν μια διατροφή με βάση τη βλάστηση και τρώνε τόσο μαλακά ποώδη φυτά όσο και μέρη θάμνων. Γενικά αδρανοποιούν το πιο κρύο μέρος του χειμώνα. Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγικής περιόδου, τα αρσενικά μπορεί να είναι επιθετικά και μερικές φορές ακόμη και να σκοτώνουν τα θηλυκά χτυπώντας τα. Μια θηλυκή περιθωριοποιημένη χελώνα γεννά συνήθως τέσσερα έως επτά αυγά ανά συμπλέκτη και μερικές φορές έως και 15. Χρειάζονται οκτώ έως 14 χρόνια για να φτάσει μια ωριμασμένη χελώνα και να αρχίσει να αναπαράγεται.
Βρίσκονται στα νότια, κεντρικά και βορειοδυτικά τμήματα της Ελλάδας και στο νότιο τμήμα της Αλβανίας, καθώς και στη Σαρδηνία και μερικά μικρότερα νησιά, και στην περιοχή της Ανατολίας της Τουρκίας, οι χελώνες κατοικούν συνήθως σε λοφώδεις χώρες με βραχώδες έδαφος και ξηρή βλάστηση. Σε ορισμένες περιοχές, ωστόσο, περιθωριοποιημένες χελώνες βρίσκονται σε αγροτικά χωράφια, ελαιώνες και αμμόλοφους κοντά στον ωκεανό. Ο τύπος γης που ζουν συνήθως οι χελώνες δεν χρησιμοποιείται εύκολα από τον άνθρωπο, οπότε το είδος δεν απειλείται πολύ από την ανάπτυξη ή την απώλεια οικοτόπων. ο αριθμός που ζει στη φύση φαίνεται να είναι σταθερός.
Η περιθωριοποιημένη χελώνα βρίσκεται στον Κόκκινο Κατάλογο των Διεθνών Ενώσεων των Ενδιαφερόμενων Εθνών (IUCN) των απειλούμενων ειδών, στο επίπεδο της «ελάχιστης ανησυχίας». Ο λόγος για αυτόν τον κατάλογο είναι ότι η περιοχή στην οποία βρίσκονται οι χελώνες στην άγρια φύση είναι αρκετά μικρή ώστε μια φυσική καταστροφή θα μπορούσε να σκοτώσει ένα μεγάλο ποσοστό του άγριου πληθυσμού. Το καθεστώς τους IUCN σημαίνει ότι οι περιθωριοποιημένες χελώνες προστατεύονται πλέον από τη σύλληψη σε όλες τις χώρες στις οποίες βρίσκονται και δεν συλλέγονται πλέον από τη φύση για το εμπόριο κατοικίδιων ζώων.
Υπάρχει επαρκής αριθμός περιθωριοποιημένων χελωνών στην αιχμαλωσία για να παρέχουν προς πώληση δείγματα αιχμαλωσίας. Σε αιχμαλωσία απαιτούν πρόσβαση τόσο σε περιοχή αποθήκευσης υψηλής θερμοκρασίας όσο και σε σημείο ψύξης. Η καλύτερη δίαιτα για μια χελώνα με περιθώριο κατοικίδιων ζώων είναι μια μεγάλη ποικιλία λουλουδιών, στελεχών και φύλλων. Ακόμα και σε αιχμαλωσία, θα αποκοιμήσουν και πρέπει να έχουν πρόσβαση σε κατάλληλο μέρος για χειμερία νάρκη.