Ο όρος «να γυρίσω ένα νέο φύλλο» χρησιμοποιείται για να αναφέρεται στο να κάνεις μια νέα αρχή. Συχνά χρησιμοποιείται ειδικά για να περιγράψει αλλαγές στην προσωπική συμπεριφορά που γίνονται με στόχο να είναι καλύτερος άνθρωπος. Πολλοί άνθρωποι ενθαρρύνονται να το κάνουν αν δυσκολεύονται στις διαπροσωπικές σχέσεις, ως ένας τρόπος να τους ζητηθεί να σκεφτούν πώς η δική τους συμπεριφορά μπορεί να επηρεάζει τις αλληλεπιδράσεις τους με άλλους ανθρώπους.
Από τον ήχο της, θα μπορούσε κανείς να σκεφτεί ότι αυτή η φράση σχετίζεται με φρεσκοβλαστώνοντας πράσινα φύλλα την άνοιξη, που φέρουν μια ευχάριστη εικόνα ανανέωσης και φρέσκων ξεκινημάτων. Ωστόσο, ο όρος στην πραγματικότητα αναφέρεται στο γύρισμα της σελίδας ενός βιβλίου και χρονολογείται από το 1500. Το συμπέρασμα είναι ότι κάποιος αναποδογυρίζει την προηγούμενη σελίδα με την κακή συμπεριφορά και ξεκινά εκ νέου σε μια νέα σελίδα.
Σύμφωνα με τους ισχυρισμούς, όταν κατηγορήθηκε για υποτροπή αφού υποσχέθηκε να αλλάξει, ο Όσκαρ Ουάιλντ είπε κάποτε ότι σκόπευε ειλικρινά να γυρίσει ένα νέο φύλλο, αλλά δεν είχε φτάσει ακόμα στο τέλος της σελίδας. Υποτίθεται ότι διαβεβαίωσε τον επικριτή του ότι μόλις τελειώσει, θα έκανε πράξη την υπόσχεσή του.
Στο πλαίσιο της προσωπικής συμπεριφοράς, η ανατροπή ενός νέου φύλλου μπορεί να λάβει διάφορες μορφές. Πολλές αποφάσεις της Πρωτοχρονιάς είναι μια μορφή νέας αρχής, με τους ανθρώπους να ορκίζονται να κάνουν αλλαγές στον τρόπο ζωής τους, οι οποίες προορίζονται να είναι ευεργετικές. Οι άνθρωποι μπορεί επίσης να ορκιστούν οποιαδήποτε εποχή του χρόνου να κάνουν αλλαγές στον τρόπο με τον οποίο συμπεριφέρονται στους συναδέλφους ή τους υπαλλήλους με στόχο να κάνουν το περιβάλλον εργασίας τους πιο ευχάριστο ή να αλλάξουν τη στάση τους απέναντι σε πρόσωπα εξουσίας με την ελπίδα να τα πάνε καλύτερα.
Ο όρος χρησιμοποιείται επίσης μερικές φορές γενικότερα για να αναφέρεται σε οντότητες και όχι σε συγκεκριμένα άτομα. Για παράδειγμα, μια πόλη που άλλαξε ριζικά τις πολιτικές της σε κάποιο θέμα μπορεί να ειπωθεί ότι γυρίζει νέο φύλλο και ο όρος θα χρησιμοποιείται επίσης για να αναφέρεται στη βελτίωση.
Πολλοί άνθρωποι πιστεύουν ότι κάθε στιγμή είναι η κατάλληλη στιγμή για να γυρίσουμε ένα νέο φύλλο και ότι υπάρχει πάντα περιθώριο για προσωπική βελτίωση. Εξετάζοντας προσεκτικά τις προηγούμενες σχέσεις και την παρούσα συμπεριφορά κάποιου, μερικές φορές είναι δυνατό να βρεθεί ένας τομέας βελτίωσης που θα μπορούσε να αντιμετωπιστεί με την απόφαση να αλλάξει και να ξεκινήσει μια νέα σελίδα.