Η φράση, «να έχεις τα πόδια σου στο έδαφος», μπορεί να έχει πολλές συνδηλώσεις. Μπορεί να υποδηλώνει ότι ένα άτομο είναι ρεαλιστικό και πρακτικό. Ομοίως, η έκφραση μπορεί να αναφέρεται σε κάποιον που είναι πολύ προσγειωμένος και γνήσιος. Μπορεί επίσης να σημαίνει κάποιον που έχει αυτοπεποίθηση. Μερικές φορές, σε ένα άλλο, πιο αρνητικό πλαίσιο, μπορεί να υποδηλώνει ότι ένα άτομο είναι πεισματάρικο ή ανυποχώρητο.
Αυτή η φράση είναι ένα παράδειγμα ιδιώματος. Ένα ιδίωμα είναι ένας όρος ή μια έκφραση που έχει μια εναλλακτική σημασία από αυτό που κυριολεκτικά υποδηλώνουν οι λέξεις. Όταν οι άνθρωποι λένε ότι ένα άτομο έχει τα πόδια του στο έδαφος, δεν εννοούν απαραίτητα ότι το άτομο που περιγράφεται στέκεται σε ένα σημείο και με τα δύο πόδια του στο πεζοδρόμιο ή στο γρασίδι. Αντιθέτως, υποδηλώνει άλλα χαρακτηριστικά για αυτό το άτομο.
Αρκετά συχνά, το να έχεις τα πόδια σου στο έδαφος σημαίνει ότι ένα άτομο είναι λογικό και ισότιμο για τα πράγματα. Υποδηλώνει ότι οι σκέψεις και οι πράξεις ενός ατόμου είναι αγκυρωμένες στην πραγματικότητα σε αντίθεση με κάποιον του οποίου οι ιδέες δεν είναι βιώσιμες ή υπερβολικά ιδεαλιστικές. Ένα άτομο που περιγράφεται ότι έχει τα πόδια του στο έδαφος θεωρείται συχνά ότι είναι ρεαλιστικό στην προσέγγισή του στη ζωή. Με την αρνητική έννοια, αυτό θα μπορούσε επίσης να υποδηλώνει ότι το άτομο είναι στην πραγματικότητα βαρετό ή χαζό και όχι ιδιαίτερα ριψοκίνδυνο.
Σε αυτές τις ίδιες γραμμές, ένα άτομο που θεωρείται σίγουρο για τον εαυτό του και διεκδικητικό μπορεί επίσης να περιγραφεί ότι έχει και τα δύο πόδια στο έδαφος. Η φράση, σε αυτό το πλαίσιο, θα μπορούσε να υποδηλώνει ότι ένα άτομο φαίνεται σίγουρο και ασφαλές σε ό,τι κι αν κάνει. Από αυτή την άποψη, μπορεί να είναι ένα κομπλιμέντο. Εάν ληφθεί στα άκρα, μπορεί να έχει αρνητικές επιπτώσεις, ωστόσο, υποδηλώνοντας ότι το άτομο έχει υπερβολική αυτοπεποίθηση ή έχει υπερβολική γνώμη.
Σε άλλες περιπτώσεις, το να πούμε ότι κάποιος έχει τα πόδια του στο έδαφος σημαίνει ότι το άτομο είναι προσγειωμένο και αυθεντικό. Θα μπορούσε να υποδηλώνει ότι το άτομο δεν προσποιείται ότι είναι κάποιος που δεν είναι. Αυτός ο τύπος ατόμου είναι ρεαλιστής σχετικά με το ποιος είναι και δεν του φαίνεται ψεύτικο που προσπαθεί να εντυπωσιάσει τους άλλους με συμπεριφορές και κοινοτοπίες.
Μερικές φορές, ανάλογα με το πλαίσιο, το να ακουμπάτε τα πόδια σας στο έδαφος δεν θεωρείται καλό. Αυτή η στροφή της φράσης μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει κάποιον που είναι πεισματάρης κατά τη γνώμη του και δεν είναι πρόθυμος να κινηθεί. Μπορεί να υποδηλώνει ότι ένα άτομο έχει τα πόδια του/της τοποθετημένα λίγο πολύ γερά σε ένα σημείο και, σωστά ή λάθος, δεν κουνιέται από τη θέση του/της για ένα συγκεκριμένο θέμα.