Η λέξη «redux» προέρχεται από το λατινικό ρήμα reducere, που σημαίνει «οδηγώ πίσω». Χρησιμοποιείται κυρίως ως επίθετο και συνήθως τροποποιεί το ουσιαστικό που ακολουθεί.
Ως περιγραφέας, σημαίνει ότι κάτι έχει αναβιώσει, αποκατασταθεί ή με άλλον τρόπο ανανεώθηκε. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε διάφορους τομείς, συμπεριλαμβανομένης της μουσικής, της τέχνης και της τεχνολογίας. Το Redux μπορεί να σημαίνει ότι κάτι έχει επανεξεταστεί, ανανεωθεί, βελτιωθεί, έχει γίνει πιο σχετικό ή έχει δοθεί μεγαλύτερη σημασία. Αυτό ισχύει ιδιαίτερα όταν χρησιμοποιείται στην τέχνη.
Ιστορία και χρήση
Ο όρος χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά το 1662 στο Astraea Redux του John Dryden και ακολούθησε το Phineas Redux του Anthony Tollope το 1873. Πιο πρόσφατα, ο όρος εισήχθη σε πιο κυρίαρχη χρήση συνομιλίας μετά την κυκλοφορία του Rabbit Redux του John Updike το 1970.
Ενώ η λέξη μπορεί να χρησιμοποιηθεί κυριολεκτικά για να υποδείξει μια βελτίωση στο πρωτότυπο, έχει επίσης μια δευτερεύουσα σαρκαστική χρήση, υπονοώντας ότι το ίδιο το πράγμα έχει επαναληφθεί χωρίς καμία βελτίωση στο πρωτότυπο. Ένα παράδειγμα αυτής της χρήσης είναι η «redux πολιτική της εταιρείας» – με αυτή την έννοια, μεταφέρει μια αίσθηση déjà vu, και όχι με καλό τρόπο.
Είναι ένας όρος του οποίου η σημασία πρέπει να συναχθεί από τον τόνο της φωνής και το πλαίσιο στο οποίο χρησιμοποιείται.
Συζητούμενο μέρος του λόγου
Το “Redux” χρησιμοποιείται συνήθως ως επίθετο που τροποποιεί ένα ουσιαστικό. Διαφορετικό από πολλά άλλα αγγλικά επίθετα, εμφανίζεται συνήθως μετά το ουσιαστικό σε μια πρόταση. Αυτό είναι παρόμοιο με άλλα επίθετα της κατηγορίας του, όπως “remix”.
Η λαϊκή ετυμολογία υποδηλώνει ότι είναι ένας συνδυασμός «redo» και «remix», δεδομένης της ομοιότητάς του στη σημασία. Αν και αυτό δεν είναι ακριβές δεδομένης της ιστορικής τεκμηρίωσης της ετυμολογίας της λέξης, η ομοιότητά της με τις δύο άλλες λέξεις μπορεί να την βοήθησε να διατηρήσει τη δύναμη της στη δημοτική μας γλώσσα.
Σε πιο πρόσφατη χρήση, η λέξη έχει προσαρμοστεί τόσο σε ουσιαστικό όσο και σε ρήμα. Ως ουσιαστικό, συνήθως μπορεί να είναι συνώνυμο του “do-over” ή “redo” (π.χ., “redux of last night”). Η χρήση του ως ρήμα είναι λιγότερο συνηθισμένη και ακολουθεί τη μορφή άλλων ουσιαστικών που παίρνουν “ρήμα”, που σημαίνει ότι μπορεί να πάρει τυπικές ρηματικές και συμμετοχικές μορφές με κανονική κατάληξη (π.χ. “ανάπλαση” ως παρατατικό).
Το ήξερες?
Το Redux εξελίσσεται συνεχώς ως λέξη και χρησιμοποιείται αποδεκτά τόσο ως επίθετο όσο και ως ουσιαστικό – μπορεί ακόμη και να περιγράψει ένα ρήμα.
Κάποτε χρησιμοποιούμενος σπάνια όρος, η λέξη “redux” βρίσκεται συνήθως σε αναφορές μέσων ενημέρωσης και λαϊκής κουλτούρας.
Μια σημαντική αλλαγή στη ζωή ενός ατόμου μπορεί επίσης να αναφέρεται ως «redux», ειδικά αν τον επαναφέρει σε κάτι από το παρελθόν του.
Το Redux στον Λαϊκό Πολιτισμό
Η λέξη «redux» έχει γίνει αρκετά δημοφιλής στον κινηματογράφο και τη μουσική. Ο Francis Coppola χρησιμοποίησε τον όρο για να δώσει το δικαίωμα στην επανέκδοση του Apocalypse Now που περιελάμβανε υλικά που είχαν αφαιρεθεί από την αρχική έκδοση, καθώς και πρόσθετη επεξεργασία. Μερικοί μουσικοί και μουσικοί παραγωγοί θα περιγράψουν αυτό που συνήθως θεωρείται ως remix χρησιμοποιώντας επίσης τον όρο.
Σήμερα, πολλοί άνθρωποι είναι εξοικειωμένοι με τον όρο λόγω της δημοτικότητας του βιντεοπαιχνιδιού Metro 2033 Redux, καθώς και του ομώνυμου κοντέινερ κατάστασης ανοιχτού κώδικα για εφαρμογές JavaScript. Μια άλλη χρήση της λέξης τον τελευταίο καιρό είναι στο Exodus Redux, ένα πρόσθετο στο λογισμικό αναπαραγωγής πολυμέσων ανοιχτού κώδικα Kodi, το οποίο είναι αμφίβολης νομιμότητας.
Το “Redux” συνεχίζει να αυξάνεται σε δημοτικότητα ως όρος που περιγράφει έναν τρόπο να φέρεις κάτι πίσω, είτε αυτό είναι ένα μουσικό κομμάτι, ένα μυθιστόρημα ή ακόμα και ο εαυτός του.
Redux στην Επιστήμη Υπολογιστών
Το Redux είναι επίσης το όνομα ενός κοντέινερ προβλέψιμης κατάστασης για εφαρμογές JavaScript. Συσχετίζεται συχνότερα με το React.js, αλλά μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί με οποιοδήποτε άλλο πλαίσιο ή βιβλιοθήκη JavaScript. Οι θαυμαστές της τεχνολογίας σημειώνουν την προβλεψιμότητά της, καθώς και την αποδεδειγμένη ευκολία χρήσης σε άλλους τομείς όπως ο εντοπισμός σφαλμάτων, οι δοκιμές, η απόδοση από την πλευρά του διακομιστή και η συνολική συντηρησιμότητα.