Τι σημαίνει ο όρος «Δεύτερη φύση»;

Η δεύτερη φύση είναι μια φράση που αναφέρεται σε μια επίκτητη δεξιότητα που έχει εξασκηθεί για τόσο καιρό που φαίνεται να είναι αβίαστη ή έμφυτη. Μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει ένα άτομο για το οποίο τα ασυνήθιστα πράγματα έχουν γίνει ρουτίνα λόγω της επανάληψης, όπως στην περίπτωση μιας μητέρας που κρατά ένα ιδιότροπο μωρό ενώ μαγειρεύει το δείπνο και διπλώνει τα ρούχα. Το ιδίωμα χρησιμοποιείται επίσης συχνά όταν μιλάμε για ένα συγκεκριμένο ταλέντο που αναπτύχθηκε με την πάροδο του χρόνου, για παράδειγμα έναν έμπειρο στρατηγό που πετάει άουτ. Μπορεί επίσης να αναφέρεται στην εκμάθηση μιας ξένης γλώσσας. Η δεύτερη φύση έχει επίσης υιοθετηθεί από μια σειρά καταναλωτικών προϊόντων, από μπιμπερό μέχρι συσκευές εκπαίδευσης κατοικίδιων.

Η έκφραση είναι μια συντομευμένη μορφή μιας αρχαίας παροιμίας, το έθιμο γίνεται δεύτερη φύση, που καταγράφηκε για πρώτη φορά γύρω στο 1390 μ.Χ. Αναφέρεται στο γεγονός ότι η επανάληψη ή η εξάσκηση μιας αρχικά δύσκολης εργασίας ξανά και ξανά το κάνει να φαίνεται όλο και πιο φυσικό. Υποδηλώνει επίσης ότι ο καλύτερος τρόπος για να κατακτήσετε μια νέα δεξιότητα είναι μέσω εντατικής εξάσκησης και ότι οτιδήποτε, ανεξάρτητα από το πόσο άγνωστο στην αρχή, μπορεί να μαθευτεί μέσω της επανάληψης. Κάτι που έχει γίνει δεύτερη φύση γίνεται επίσης συνήθως επανειλημμένα για μεγάλο χρονικό διάστημα, όπως ένας εργάτης στο εργοστάσιο που εκτελεί μια συγκεκριμένη εργασία σε μια γραμμή συναρμολόγησης. Η δεύτερη φύση μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για να περιγράψει μια ικανότητα που μπορεί να μην είναι προφανής, όπως ένα πολύ μικροκαμωμένο άτομο να μπορεί να σηκώσει βαριά αντικείμενα.

Η φράση προέρχεται από το λατινικό secondum naturam, που σημαίνει σύμφωνα με τη φύση. Ο όρος χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά στην αριστοτελική φιλοσοφία σε αντίθεση με φαινόμενα που περιγράφονται από τους Λατινικούς ως super naturum (πάνω από τη φύση), contra naturum (κατά της φύσης) ή supra naturum (πέρα από τη φύση). Αυτές ήταν γενικά έννοιες, συμπεριλαμβανομένων των θεϊκών θαυμάτων, του αποκρυφισμού και άλλων, που πιστεύεται ότι υπήρχαν έξω από τα όρια του φυσικού κόσμου.

Ορισμένα καταναλωτικά προϊόντα έχουν επίσης υιοθετήσει τη φράση δεύτερη φύση. Είναι μια μάρκα μπιμπερό που ισχυρίζεται ότι μοιάζει περισσότερο με το θηλασμό, επιτρέποντας στις θηλάζουσες μητέρες να χρησιμοποιούν και μπιμπερό. Ορισμένα προϊόντα που σχετίζονται με τον εξωραϊσμό και την κηπουρική έχουν επίσης υιοθετήσει το όνομα, πιθανώς για να τονίσουν τις βιολογικές και φιλικές προς το περιβάλλον πρακτικές. Είναι επίσης ο τίτλος μιας ταινίας του 2003 με πρωταγωνιστή τον Alec Baldwin, στην οποία ο κύριος χαρακτήρας αγωνίζεται να θυμηθεί το ξεχασμένο παρελθόν του αφού ξύπνησε από κώμα.