Το Nahuatl είναι μια ομάδα γλωσσών και διαλέκτων των ιθαγενών της Αμερικής που ομιλούνται στο σύγχρονο Μεξικό. Υπάρχουν επίσης μικρές κοινότητες μεταναστών που μιλούν Nahuatl στις Ηνωμένες Πολιτείες, ιδίως στη Νέα Υόρκη και την Καλιφόρνια. Αυτή η γλώσσα είναι πιο γνωστή ως η ιστορική γλώσσα των Αζτέκων, αλλά η μορφή της γλώσσας που μιλούσαν αναφέρεται με μεγαλύτερη ακρίβεια ως Κλασική Ναχουάτλ. Υπάρχουν πάνω από 1.5 εκατομμύριο ομιλητές και είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη μητρική γλώσσα στη Βόρεια Αμερική. Η γλώσσα ανήκει στην οικογένεια των Ουτο-Αζτεκανών γλωσσών, η οποία περιλαμβάνει περισσότερες από 60 γλώσσες και εκτείνεται σε μια γεωγραφική περιοχή που περιλαμβάνει όχι μόνο το Μεξικό, αλλά και τις σύγχρονες Ηνωμένες Πολιτείες της Αριζόνα, Καλιφόρνια, Αϊντάχο, Νεβάδα, Όρεγκον και Γιούτα. Οι περισσότεροι —αν και όχι όλοι— όσοι το μιλούν μιλούν και ισπανικά.
Αν και οι Αζτέκοι είναι οι πιο διάσημοι ομιλητές του Ναχουάτλ, δεν ήταν οι πρώτοι. Οι προηγούμενες φυλές μιλούσαν διαφορετικές διαλέκτους της γλώσσας και διάφορες διάλεκτοι παρέμειναν μεταξύ διαφορετικών φυλών κατά την εποχή της αυτοκρατορίας των Αζτέκων. Ωστόσο, λόγω της εκτεταμένης εξουσίας που ασκούσαν οι Αζτέκοι στο απόγειο της αυτοκρατορίας, το κλασικό Nahuatl έγινε η πιο ευρέως ομιλούμενη εκδοχή και χρησιμοποιήθηκε ως lingua franca σε όλο το Μεξικό και σε άλλες Μεσοαμερικανικές χώρες πριν από την ευρωπαϊκή κατάκτηση. Είναι επίσης η πιο τεκμηριωμένη πρώιμη διάλεκτος της γλώσσας, καθώς υπάρχουν εκτενείς γραπτές καταγραφές και μεταφράσεις από την περίοδο της αποικιοκρατίας.
Πριν από την κατάκτηση, οι Αζτέκοι χρησιμοποιούσαν ένα στοιχειώδες σύστημα γραφής που αποτελούνταν κυρίως από εικονογράμματα και ιδεογράμματα. Δεν αντιπροσώπευε τη γλώσσα λέξη προς λέξη, αλλά χρησιμοποιήθηκε ως επί το πλείστον για τη διατήρηση σύντομων αρχείων ή των βασικών ιδεών ενός κειμένου που θα ενσαρκώνονταν στην αφήγηση. Ο μεγάλος όγκος της λογοτεχνίας των Αζτέκων που μεταγράφηκε στο ρωμαϊκό αλφάβητο μετά την κατάκτηση απομνημονεύτηκε στην προ-αποικιακή εποχή. Μια φωνητική συλλαβή υπήρχε επίσης πριν από την άφιξη των Ευρωπαίων, αλλά ήταν δυσκίνητη και σπάνια χρησιμοποιούμενη. Σήμερα, η ρωμαϊκή ορθογραφία που αναπτύχθηκε στην αποικιακή περίοδο εξακολουθεί να χρησιμοποιείται για τη συγγραφή των διαφόρων διαλέκτων του Ναουάτλ, αλλά η χρήση της δεν είναι τυποποιημένη και υπάρχουν ασυνέπειες στην ορθογραφία μεταξύ των πηγών, ένα πρόβλημα που υπάρχει και στα κλασικά κείμενα. Συνεχίζει να υπάρχει διαμάχη σχετικά με την ορθογραφία στα Ναχουάτλ.
Τα ισπανικά και πολλές άλλες γλώσσες διαθέτουν δανεικές λέξεις Nahuatl και πολλές έχουν εισαγάγει τα αγγλικά μέσω των ισπανικών. Μερικές γνωστές αγγλικές λέξεις που προέρχονται από τη γλώσσα είναι αβοκάντο, τσίλι, σοκολάτα, κογιότ και ντομάτα.