Οι κλήσεις και οι κλητεύσεις είναι και τα δύο νομικά έγγραφα που καλούν ένα άτομο ή μια επιχείρηση σε δικαστήριο των Ηνωμένων Πολιτειών, αλλά η διαφορά έχει να κάνει με το γιατί. Μια κλήση χρησιμοποιείται γενικά για να ενημερώσει κάποιον ότι είναι πραγματικά διάδικος σε μια δίκη, συνήθως ως κατηγορούμενος. Στις περισσότερες περιπτώσεις, αυτό σημαίνει ότι το άτομο υποβάλλεται σε μήνυση και το έγγραφο θα τον ενημερώσει για την ενέργεια και θα τους ενημερώσει ότι πρέπει να προετοιμάσουν μια υπεράσπιση. Η κλήτευση, από την άλλη πλευρά, χρησιμοποιείται συνήθως για την κλήση μαρτύρων στο δικαστήριο. Οι δικηγόροι για κάθε πλευρά μιας δικαστικής διαφοράς επιτρέπεται να επιλέξουν μάρτυρες που θα καταθέσουν για να υποστηρίξουν την εκδοχή τους για τα γεγονότα, και συνήθως απαιτείται να παρευρεθούν μάρτυρες. Οι κλητεύσεις ενημερώνουν τους υποψήφιους μάρτυρες ότι έχουν κληθεί, και συνήθως ορίζουν λεπτομέρειες για το πότε είναι η δίκη και ποιες είναι οι κυρώσεις για την παράλειψη εμφάνισης. Και οι δύο τύποι εγγράφων συνήθως επιβάλλουν υποχρεωτική εμφάνιση και η αγνόησή τους μπορεί να έχει σοβαρές συνέπειες.
Έγγραφα για καλούντες
Όταν κάποιος υποβάλλεται σε μήνυση στις ΗΠΑ, ο νόμος λέει ότι πρέπει να λάβει ειδοποίηση τόσο για το ποιος άσκησε την αγωγή όσο και πού. Οι πληροφορίες αυτές μεταφέρονται γενικά με κλήτευση, η οποία αποτελεί επίσημη εντολή εμφάνισης στο δικαστήριο. Οι ακριβείς πληροφορίες που περιέχονται μπορεί να είναι πολύ κάπως ανάλογα με τη δικαιοδοσία και τον τύπο της υπόθεσης, αλλά τις περισσότερες φορές προσδιορίζουν ποιος υπέβαλε την αγωγή, ονομάζει τον δικηγόρο που εκπροσωπεί αυτό το μέρος και δηλώνει πότε θα διεξαχθεί η δίκη εάν έχει οριστεί ημερομηνία.
Η αποστολή κλήσεων είναι ένα από τα πρώτα πράγματα που κάνουν οι άνθρωποι όταν ξεκινούν μια νομική ενέργεια. Σχεδόν οποιοσδήποτε μπορεί να μηνύσει οποιονδήποτε άλλον βασικά για οποιοδήποτε λόγο, αλλά η κλήση είναι ένας τρόπος για να βεβαιωθείτε ότι και τα δύο μέρη έχουν το ίδιο πλεονέκτημα όσον αφορά τις πληροφορίες σχετικά με τη νομική διαδικασία και τον χρόνο προετοιμασίας, τουλάχιστον επίσημα. Αυτού του είδους τα έγγραφα χρησιμοποιούνται τόσο σε αστικές όσο και σε ποινικές υποθέσεις.
Ως μέσο κλήσης μαρτύρων
Οι άνθρωποι μπορούν επίσης να κληθούν στο δικαστήριο για να ενεργήσουν ως μάρτυρες σε μια δίκη, συχνά για να προσφέρουν μια προσωπική καταγραφή ορισμένων γεγονότων, για να προσφέρουν ειδικές γνώσεις ή για να καταθέσουν τον χαρακτήρα ή τη γενική φύση κάποιου άλλου. Αυτά τα άτομα δεν είναι τα ίδια μέρη στην υπόθεση, αλλά παίζουν ωστόσο σημαντικό ρόλο στη διαδικασία. Τόσο ο ενάγων όσο και ο εναγόμενος συνήθως επιτρέπεται να καλέσουν έναν ορισμένο αριθμό μαρτύρων για να χτίσουν τις υποθέσεις τους. Ο συγκεκριμένος αριθμός ποικίλλει ανάλογα με το είδος της δίκης και τη διακριτική ευχέρεια του προέδρου δικαστή.
Αυτός ο τύπος εγγράφου είναι παρόμοιος με μια κλήση, καθώς ενημερώνει ένα άτομο ότι πρέπει να εμφανιστεί στο δικαστήριο. Το έγγραφο ουσιαστικά λειτουργεί ως πηγή πληροφοριών και παρέχει στο άτομο τις λεπτομέρειες που χρειάζεται για να εμφανιστεί. Συνήθως επισυνάπτονται στοιχεία επικοινωνίας για τους εμπλεκόμενους δικηγόρους καθώς και για το δικαστήριο και οι άνθρωποι μπορούν να καλέσουν με ερωτήσεις — αλλά η ειδοποίηση δεν είναι προαιρετική. Τα άτομα που λαμβάνουν εντολές να εμφανιστούν ως μάρτυρες υποχρεούνται από το νόμο να συμμορφωθούν, αν και στις περισσότερες περιπτώσεις τα δικαστήρια εγκρίνουν μια «αμοιβή μάρτυρα» που θα καλύψει τυχόν έξοδα ταξιδιού και διαμονής που επιβαρύνει ένα άτομο κατά τη συμμόρφωση.
Φύση της Μαρτυρίας
Υπάρχουν συνήθως δύο τύποι εγγράφων που χρησιμοποιούνται για την κλήση μαρτύρων, ανάλογα με το είδος της κατάθεσης που απαιτείται. Μια κλήτευση ad testificandum συνήθως απαιτεί από ένα άτομο να προετοιμάσει προφορική μαρτυρία για ένα συγκεκριμένο γεγονός, πρόσωπο ή γεγονός, ενώ μια κλήτευση duces tecum επικεντρώνεται περισσότερο σε έγγραφα και έγγραφα. Ένα άτομο που λαμβάνει τον πρώτο τύπο καλείται συνήθως με βάση τις παρατηρήσεις του ή τη γνώση από πρώτο χέρι για κάτι ή κάποιον. Το δεύτερο, αντίθετα, επικεντρώνεται περισσότερο σε αρχεία και γραπτά έγγραφα. Κάποιος που παίρνει τέτοιου είδους παραγγελίες συνήθως πρέπει ακόμα να εμφανιστεί, αλλά η κύρια λειτουργία του/της είναι να φέρει αρχεία και να μιλήσει για τη νομιμότητά τους, τον τρόπο προετοιμασίας τους ή οτιδήποτε άλλο ζητήσουν οι δικηγόροι των μερών.
Διαφορές υπηρεσιών
Τόσο τα έγγραφα που σχετίζονται με τα μέρη όσο και τα έγγραφα που σχετίζονται με μάρτυρες πρέπει να παραδοθούν στους προβλεπόμενους παραλήπτες τους μέσω της λεγόμενης «δέουσας διαδικασίας επίδοσης». Διαφορετικά δικαστήρια και δικαιοδοσίες έχουν μερικές φορές ελαφρώς διαφορετικούς κανόνες όσον αφορά το τι θεωρείται «καλή» υπηρεσία, αλλά στις περισσότερες περιπτώσεις οι κανόνες έχουν σχεδιαστεί για να διασφαλίζουν ότι ο παραλήπτης λαμβάνει τα κατάλληλα έγγραφα με αρκετό χρόνο για να απαντήσει.
Η εξυπηρέτηση για μια κλήση είναι συχνά η πιο εντατική. Οι άνθρωποι συχνά πρέπει να παραδίδονται φυσικά αυτά τα χαρτιά για να είναι αποτελεσματικά. Μερικές φορές μπορούν να ταχυδρομηθούν, αλλά συνήθως μόνο μέσω συστημένης αλληλογραφίας που απαιτεί υπογραφή για να αποδειχθεί λίγο πολύ η παράδοση. Οι παραγγελίες που καλούν μάρτυρες συνήθως ταχυδρομούνται, αλλά πάντα με απόδειξη επιστροφής ή άλλο αποδεικτικό παράδοσης. Η αποτυχία απάντησης σε κανένα από τα έγγραφα είναι συνήθως πολύ σοβαρή, και ως εκ τούτου τα δικαστήρια θέλουν συνήθως αποδείξεις ότι ένα άτομο έλαβε πράγματι την ειδοποίηση εξαρχής.
Συνημμένα Νομικές Υποχρεώσεις
Η πρωταρχική συνέπεια της παράβλεψης μιας κλήσης είναι η προεπιλογή απώλεια της υπόθεσης, η οποία είναι γενικά δυσμενής. Οι δικαστές συχνά δεν βλέπουν καλά τα μέρη που αποτυγχάνουν να εμφανιστούν και οι ερήμην αποφάσεις τείνουν να αποφασίζονται συντριπτικά υπέρ του ατόμου ή της επιχείρησης που κατέθεσε την υπόθεση. Οι άνθρωποι μερικές φορές πιστεύουν ότι απλώς το να μην εμφανιστούν μπορεί να κάνει την υπόθεση να «φύγει», αλλά συνήθως δεν καταλήγει έτσι. Οι δικαστικές αποφάσεις για υπερημερία τείνουν να είναι χρηματικές και τα δικαστήρια έχουν συνήθως την εξουσία να κατάσχουν τα περιουσιακά στοιχεία του χαμένου μέρους ή να γαρνίρουν τους μισθούς του για τη διευθέτηση του χρέους. Τα άτομα που δεν εμφανίζονται σε εγκληματικές ενέργειες συχνά κινδυνεύουν να λάβουν αυξημένες ποινές και ανώτατες ποινές.
Η αποτυχία απάντησης σε αίτημα μάρτυρα, από την άλλη πλευρά, μπορεί να οδηγήσει ένα άτομο στη φυλακή. Οι μάρτυρες θεωρούνται απαραίτητοι για την εύρυθμη λειτουργία των περισσότερων δοκιμών, καθώς επιτρέπουν σε κάθε πλευρά να δημιουργήσει την καλύτερη δυνατή υπόθεση. Όταν κάποιος που έχει κληθεί αποτυγχάνει να εμφανιστεί ή αγνοεί την εντολή, θεωρείται γενικά «σε περιφρόνηση του δικαστηρίου», κάτι που είναι σοβαρό. Οι άνθρωποι μπορεί μερικές φορές να φύγουν από την υπηρεσία μάρτυρα εάν αντιμετωπίζουν δυσκολίες ή άλλο πρόβλημα, αλλά αυτό συνήθως πρέπει να γίνεται με την άδεια του δικαστή ή των εμπλεκομένων δικηγόρων. Η απλή παράβλεψη του αιτήματος δεν είναι συνήθως αποδεκτός τρόπος να προχωρήσουμε.