Produkowane od początku XX wieku żółte arkusze pomagają zapewnić codzienny przepływ informacji o stanie notowań obligacji korporacyjnych do domów maklerskich w Stanach Zjednoczonych. Pierwotnie pomysł National Quotation Bureau, żółte arkusze są nadal produkowane przez odnowioną organizację NQB, znaną dziś jako Pink Sheets, LLC.
Wartość żółtych kartek staje się widoczna, gdy zrozumie się, że większość obligacji emitowanych przez korporacje jest sprzedawana na rynku pozagiełdowym. Jednak nie wszystkie obligacje znajdujące się w obiegu spełniają podstawowe standardy, które są niezbędne do notowania na rynku krajowym NASDAQ lub rynku małych kapitalizacji NASDAQ. Żółte arkusze pomagają dostarczać codzienne aktualizacje o tych możliwościach obligacji, które nie pojawiają się na NASDAQ. W ten sposób żółte arkusze umożliwiają brokerom informowanie klientów o szerszym zakresie opcji inwestycyjnych, co z kolei zwiększa szanse, że inwestorzy odpowiednio rozważą te obligacje korporacyjne.
Żółte prześcieradła zostały tak nazwane z jednego prostego powodu. W 1904 r. Krajowe Biuro Notowań wpadło na pomysł dostarczania informacji o akcjach i obligacjach, których nie można było łatwo uzyskać z innego źródła. Aby proces był prosty, zdecydowano się na oznaczanie kolorami komunikatów wysyłanych do domów maklerskich, które subskrybowały usługę. W przypadku zapasów podjęto decyzję o wydrukowaniu informacji na kartkach różowego papieru. Informacje o obligacjach byłyby rozpowszechniane na żółtym papierze.
Dziś papierowe egzemplarze żółtych kartek są nadal rozprowadzane wśród subskrybentów preferujących to medium. Obecnie można jednak otrzymywać żółte arkusze w formie elektronicznej, w postaci wiadomości e-mail w formacie HTML lub łącza do strony internetowej byłego Krajowego Biura Notowań. Współczesna firma Pink Sheets, LLC umożliwia również subskrybentom bezpośredni dostęp do danych za pośrednictwem ich witryny internetowej. Podobnie jak w minionych latach, żółte arkusze są aktualizowane codziennie, nadal umożliwiając inwestorom i brokerom poznanie możliwości inwestycyjnych, które trudno byłoby zlokalizować innymi sposobami.