Ο Αμερικανός μυθιστοριογράφος Bernard Malamud γεννήθηκε στο Μπρούκλιν της Νέας Υόρκης στις 26 Απριλίου 1914. Οι γονείς του, Max Malamud και Bertha Fidelman ήταν Ρώσοι Εβραίοι μετανάστες. Ως νεαρός άνδρας, μεταξύ των ετών 1928 και 1932, ο Malamud φοίτησε στο Erasmus Hall High School στο Μπρούκλιν. Το 1936 έλαβε το πτυχίο του από το City College της Νέας Υόρκης. Το 1942 αποφοίτησε από το Πανεπιστήμιο Κολούμπια με μεταπτυχιακό. Την ίδια χρονιά, παντρεύτηκε την Ann De Chiara, απόφοιτη του Cornell που εργαζόταν στη διαφήμιση εκείνη την εποχή. Το ζευγάρι απέκτησε δύο παιδιά, τον Paul και την Janna.
Αν και ο Malamud είχε αρχικά την πρόθεση να γίνει δάσκαλος, η αγορά εργασίας ήταν σφιχτή τα χρόνια πριν από τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Ο Malamud βρήκε δουλειά για το Bureau of the Census στην Ουάσιγκτον, DC μετά την αποφοίτησή του από την Κολούμπια. Τελικά ξεκίνησε τη διδακτική του καριέρα το 1949 όταν άρχισε να εργάζεται στο Πολιτειακό Πανεπιστήμιο του Όρεγκον. Ήταν κατά τη διάρκεια της παραμονής του στο Όρεγκον που άρχισε να δημοσιεύει για πρώτη φορά τα μυθιστορήματά του. Παρέμεινε εκεί μέχρι το 1961 όταν μεταγράφηκε στο Bennington College στο Βερμόντ όπου δίδαξε δημιουργική γραφή.
Ο Bernard Malamud πέθανε στις 18 Μαρτίου 1986 μετά από μια μακρά καριέρα στην έκδοση μυθοπλασίας, μεγάλο μέρος της οποίας ήταν βραβευμένο. Το έργο του Μαλαμούντ συχνά παλεύει με τα δεινά της κοινωνίας. Η κακοποίηση, η παραμέληση, η βία, το διαζύγιο και το έγκλημα εμφανίζονται όλα στα έργα του. Ο Μαλαμούντ έγραψε επίσης για την εμπειρία των μεταναστών και, κατ’ επέκταση, τη συνένωση διαφορετικών ειδών λαών. Ενώ τα μυθιστορήματα και τα διηγήματά του συχνά αντιμετώπιζαν θλιβερά και δύσκολα ζητήματα, τα γραπτά του προσφέρουν λύτρωση. Στα έργα του Bernard Malamud, η λύτρωση βρίσκεται συχνά στην αγάπη και στη συνεργασία εχθρών ή αντιθέτων. Ως φόρος τιμής στη μνήμη του Malamud, ένα ετήσιο βραβείο, το βραβείο PEN/Malamud, καθιερώθηκε το 1988. Το χρηματικό έπαθλο απονέμεται σε ένα άτομο που έχει επιδείξει μεγάλη ικανότητα στην τέχνη του διηγήματος.
Ακολουθεί μια λίστα με τα βιβλία του Bernard Malamud και τα βραβεία που έλαβαν:
The Natural, 1952
Ο βοηθός, 1957
The Magic Barrel, 1958 (νικητής του Εθνικού Βραβείου Βιβλίου)
Μια νέα ζωή, 1961
Idiots First, 1963
The Jewbird, 1963
Ο Γερμανός Πρόσφυγας, 1964
The Fixer, 1966 (νικητής του Εθνικού Βραβείου Βιβλίου και του Βραβείου Πούλιτζερ για τη μυθοπλασία)
Εικόνες του Φίντελμαν, 1969
The Tenants, 1971
Το καπέλο του Ρέμπραντ, 1974
Dubin’s Lives, 1979
Η Χάρη του Θεού, 1982