Τι είναι η Σύμβαση της Χάγης για την Υπηρεσία;

Η Σύμβαση της Χάγης για την Υπηρεσία είναι μια διεθνής συμφωνία που χρονολογείται από το 1965, η οποία εξορθολογίζει τον μηχανισμό για τη διεθνή επίδοση της διαδικασίας, όπου οι άνθρωποι πρέπει να επιδίδουν νομικά έγγραφα σε άτομα και οντότητες σε άλλες χώρες. Οι υπογράφοντες αυτής της σύμβασης συμφωνούν να συμμορφωθούν με τους όρους, ορίζοντας μια κεντρική αρχή που θα αποδέχεται την επίδοση της διαδικασίας από άλλα έθνη και διασφαλίζει ότι τα νομικά έγγραφα φθάνουν στον παραλήπτη. Σε χώρες που δεν έχουν υπογράψει τη σύμβαση, οι άνθρωποι πρέπει να περάσουν από τη διπλωματική οδό για να επιδοθούν με επιτυχία νομικά έγγραφα.

Πριν από τη Σύμβαση της Χάγης για την Υπηρεσία, μερικές φορές ήταν δύσκολο να επιδοθούν νομικά έγγραφα διεθνώς. Αυτό είχε ως αποτέλεσμα καταστάσεις όπως οι αγωγές να προχωρήσουν χωρίς την επίγνωση του εναγόμενου, νωθρές νομικές ενέργειες και απογοήτευση από την πλευρά της νομικής κοινότητας. Για την επίδοση εγγράφων, ήταν απαραίτητη η χρήση προξενικών υπηρεσιών για τη λήψη εγγράφων στους παραλήπτες, και αυτό θα μπορούσε να διαρκέσει μεγάλο χρονικό διάστημα.

Σύμφωνα με τη σύμβαση της Χάγης για τις υπηρεσίες, όταν είναι απαραίτητο να επιδοθούν έγγραφα σε πρόσωπο από ή σε άλλη χώρα, τα έγγραφα αποστέλλονται σε μια κεντρική αρχή στη χώρα ενδιαφέροντος. Η αρχή τα εξετάζει για να βεβαιωθεί ότι είναι ακριβή και πλήρη, και στη συνέχεια τα παραδίδει στον παραλήπτη, εάν είναι δυνατόν. Εάν δεν είναι δυνατή η επικοινωνία, αυτό θα σημειωθεί. Η κεντρική αρχή αποστέλλει το αποτέλεσμα της προσπάθειας παροχής υπηρεσιών, όπως η αναγνώριση και η αποδοχή των εγγράφων, στην οντότητα που ζητά νομική υπηρεσία.

Πολλά έθνη απαγορεύουν στα μέλη του διπλωματικού σώματος να παρέχουν υπηρεσίες διαδικασίας, καθώς αυτό θα μπορούσε ενδεχομένως να δημιουργήσει εντάσεις και συγκρούσεις. Οι άνθρωποι πρέπει να περάσουν από τη Σύμβαση της Χάγης για την Υπηρεσία ή τις κατάλληλες διπλωματικές οδούς εάν χρειάζεται να επιδώσουν νομικά έγγραφα. Οργανισμοί όπως οι Στρατάρχες των Ηνωμένων Πολιτειών μπορούν να βοηθήσουν στον καθορισμό του εάν ένα έθνος συμμορφώνεται με τη σύμβαση. Εάν δεν το κάνει, το πρακτορείο μπορεί να παράσχει βοήθεια με την ορθή επίδοση των εγγράφων.

Δεν μπορούν να επιδοθούν όλα τα νομικά έγγραφα βάσει της σύμβασης της Χάγης για την υπηρεσία. Μεμονωμένα έθνη μπορούν να περιορίσουν ορισμένα είδη ειδοποιήσεων εάν παραβιάζουν τις δικές τους νομικές αρχές. Η επίδοση δεν είναι επίσης η ίδια με την έκδοση, η οποία απαιτεί διαφορετικές διαδικασίες. Ένα πρόσωπο ή μια οντότητα μπορεί να λάβει μια ειδοποίηση για να εμφανιστεί στο δικαστήριο και να την αγνοήσει, απαιτώντας χωριστές διαδικασίες έκδοσης για να υποχρεωθεί το άτομο να εμφανιστεί στο δικαστήριο. Το κράτος υποδοχής μπορεί να αρνηθεί να ικανοποιήσει το αίτημα έκδοσης, για παράδειγμα όταν τα κράτη χωρίς τη θανατική ποινή δεν θα εκδώσουν άτομα που κατηγορούνται για εγκλήματα θανατικής ποινής.