Συνέχεια είναι η αναβολή μιας δικαστικής διαδικασίας. Υπάρχουν διάφοροι λόγοι για τους οποίους μπορεί να απαιτηθεί διάλειμμα, που κυμαίνονται από προσωρινή ανικανότητα εκ μέρους του δικαστή έως την ανάγκη αντιμετώπισης αιφνιδιαστικών πληροφοριών που προέκυψαν κατά τη διάρκεια της δίκης. Σε ορισμένες περιοχές του κόσμου, οι συνθήκες υπό τις οποίες θα γίνει δεκτό το αίτημα για συνέχιση είναι περιορισμένες, λόγω των νόμων που έχουν σχεδιαστεί για να διασφαλίζουν την πρόσβαση σε γρήγορες δοκιμές.
Μερικές φορές, ένας δικαστής θα διατάξει τη συνέχιση χωρίς να συμβουλευτεί κανένα από τα εμπλεκόμενα μέρη. Συνηθέστερα, ένα από τα άτομα που εμπλέκονται στη δίκη υποβάλλει πρόταση συνέχισης στον δικαστή, εξηγώντας ότι ζητείται παύση και αναφέροντας τους λόγους. Τα αιτήματα θα γίνονται δεκτά εάν είναι σαφές ότι χρειάζεται αναδιάταξη για λόγους δικαιοσύνης.
Μερικοί λόγοι για τους οποίους μπορεί να χρειαστεί συνέχιση περιλαμβάνουν: την ανάγκη αντιμετώπισης νέων αποδεικτικών στοιχείων ή νέου μάρτυρα. ανικανότητα σε μέλος της νομικής ομάδας· αδυναμία πρόσβασης σε αποδεικτικά στοιχεία ή μάρτυρα· έντονη κάλυψη του Τύπου που μπορεί να παρεμποδίσει τη δίκη· και, σε αστικές υποθέσεις, η απουσία ενός από τα εμπλεκόμενα μέρη. Το αίτημα μπορεί να υποβληθεί απευθείας από δικηγόρο ή ένα από τα μέρη και πολλές εταιρείες έχουν δείγματα αιτημάτων για συνέχιση τα οποία μπορούν να χρησιμοποιήσουν οι άνθρωποι για να βεβαιωθούν ότι οι επιστολές τους έχουν μορφοποιηθεί και παρουσιάζονται σωστά.
Ένας δικαστής θα επιτρέψει τη συνέχιση εάν αποδεικνύεται ότι το διάλειμμα είναι απαραίτητο για να καταστεί δυνατή μια δίκαιη δίκη. Εάν απορριφθεί μια αναβολή, οι άνθρωποι μπορεί αργότερα να υποστηρίξουν ότι η δίκη διακυβεύτηκε, επομένως οι δικαστές είναι πολύ προσεκτικοί σχετικά με την άρνηση και αφιερώνουν χρόνο για να εξετάσουν πώς θα μπορούσε να θεωρηθεί η συνέχεια εάν ασκηθεί έφεση στη δίκη. Ωστόσο, οι δικαστές θέλουν να αποφύγουν τη συνέχιση της όχλησης και τις τακτικές καθυστερήσεων, καθώς μπορούν να παρατείνουν τη δίκη και να αυξήσουν σημαντικά το κόστος της δίκης.
Όταν γίνει δεκτό το αίτημα για συνέχιση, ειδοποιούνται όλοι οι εμπλεκόμενοι στην υπόθεση. Η ειδοποίηση ενημερώνει τους ανθρώπους για το γεγονός ότι υπάρχει διάλειμμα και ενημερώνει τους ανθρώπους πότε πρέπει να επιστρέψουν στο δικαστήριο. Σε ορισμένες περιπτώσεις, η διάρκεια του διαλείμματος μπορεί να είναι ασαφής λόγω παραγόντων πέρα από τον έλεγχο όλων, οπότε μπορεί να ζητηθεί από τους ανθρώπους να ελέγξουν ξανά για να μάθουν πότε θα συνεχιστεί η δοκιμή. Για παράδειγμα, εάν κάποιος χρειάζεται συνέχεια για να αποκτήσει νέο σύμβουλο, δικαιούται να αφιερώσει λίγο χρόνο για να βρει έναν κατάλληλο δικηγόρο.