Τι είναι το Allonge;

Προέρχεται από τη γαλλική λέξη allonger, που σημαίνει να βγάζω, το allonge είναι ένα μικρό κομμάτι χαρτί που επισυνάπτεται σε κάποιο είδος συμφωνίας, πιο συχνά σε σύμβαση ή άλλη μορφή διαπραγματεύσιμου μέσου. Ο σκοπός του allonge είναι να παρέχει χώρο για μια εξουσιοδοτημένη υπογραφή που λειτουργεί ως έγκριση για το έγγραφο, όταν δεν υπάρχει χώρος για εγκρίσεις στο πραγματικό έγγραφο. Μαζί με τον χώρο για έγκυρες υπογραφές που λειτουργούν ως πρόσθετες εγκρίσεις, το allonge συχνά αφήνει περιθώρια για την αναθεώρηση των υψηλών σημείων της συμφωνίας σε συντομευμένη μορφή.

Το allonge χρησιμοποιείται συνήθως ως συναλλαγματική. Οι συναλλαγματικές μπορεί να περιλαμβάνουν μια σύντομη ανακεφαλαίωση των όρων της συναλλαγής που εξετάζεται. Σε χώρες όπου ο Κώδικας Napoleon θεωρείται το πρότυπο για οικονομικές και συμβατικές συναλλαγές, το allonge λειτουργεί ως δικαιολογητικό έγγραφο που καθιστά σαφές ότι και τα δύο μέρη κατανοούν ακριβώς τι περιλαμβάνεται και τι δεν περιλαμβάνεται στους όρους της συμφωνίας. Στην πραγματικότητα, το allonge είναι μια τελική επιβεβαίωση ή έγκριση της συναλλαγής πριν τεθεί σε ισχύ.

Η χρήση του allonge δεν είναι συνηθισμένη σε χώρες όπου μια απλή υπογραφή σε ένα έγγραφο θεωρείται ότι αποτελεί de facto έγκριση του περιεχομένου της συμφωνίας. Η σύνταξη εγκρίσεων εκτός από αυτές που βρίσκονται στο κύριο έγγραφο θεωρείται περιττή. Ωστόσο, τα allonges εξακολουθούν να αποτελούν βιώσιμο μέρος πολλών διεθνών συμφωνιών και συναλλαγών, ακόμη και αν δεν εδρεύουν όλα τα μέρη σε χώρες όπου η τοπική νομοθεσία απαιτεί τη χρήση ενός allonge. Δεδομένου ότι η προσθήκη ενός allonge δεν επηρεάζει την εγκυρότητα της συναλλαγής σε χώρες όπου δεν απαιτείται πρόσθετο απόκομμα χαρτιού, οι εταιρείες που επιθυμούν να συναλλάσσονται με άλλες οντότητες που κατοικούν όπου κρίνεται απαραίτητο το allonge μπορούν να το κάνουν χωρίς αρνητικές επιπτώσεις .