Τι σημαίνει η λέξη Slainte;

Το Slainte είναι μια γαελική λέξη που σημαίνει «υγεία» και χρησιμοποιείται στις επευφημίες για να σημαίνει «καλή υγεία» ή «για την υγεία σας». Στη Σκωτία, μπορεί να ακούσετε ανθρώπους να λένε “slainte mhath”. Πολλοί άνθρωποι συνδέουν αυτή τη λέξη ειδικά με την Ιρλανδία και την ιρλανδική κουλτούρα, και χάρη στο μεγάλο ενδιαφέρον για τη Γαελική και την Ιρλανδία, το “slainte” είναι μια επευφημία που ακούγεται συχνά μακριά από τις ιρλανδικές ακτές. Είναι επίσης γνωστό σε πολλούς οπαδούς της σκωτσέζικης κουλτούρας.

Η γαελική γλώσσα είναι μια αρχαία γλώσσα που έχει προέλθει από μια σειρά από διαφορετικές μορφές που ομιλούνται γύρω από τα Βρετανικά Νησιά και στην Ιρλανδία. Οι γαελικές γλώσσες φαίνεται ότι προέρχονται από την Ιρλανδία. Η γαελική συνεχίζει να χρησιμοποιείται ως ζωντανή γλώσσα σε ορισμένα μέρη της Ιρλανδίας και της Σκωτίας, με τη Δημοκρατία της Ιρλανδίας να τη θεωρεί δεύτερη επίσημη γλώσσα της χώρας. Ως αποτέλεσμα, τα έγγραφα της ιρλανδικής κυβέρνησης τυπώνονται τόσο στα αγγλικά όσο και στα ιρλανδικά γαελικά, και πολλοί Ιρλανδοί είναι εξοικειωμένοι με τουλάχιστον λίγο γαελικό.

Η εξάπλωση του “slainte” εκτός της Ιρλανδίας μπορεί πιθανώς να αποδοθεί στην υπερηφάνεια που νιώθουν πολλοί άνθρωποι για την ιρλανδική και σκωτσέζικη κληρονομιά τους. Οι μετανάστες από αυτές τις περιοχές έχουν αποβιβαστεί σε ποικίλα και εκπληκτικά μέρη, και όπως πολλοί μετανάστες, αναμφίβολα προσπάθησαν να διατηρήσουν ορισμένες από τις πολιτιστικές τους αξίες ακόμη και όταν αφομοιώθηκαν σε άλλες περιοχές. Ειδικά στις Ηνωμένες Πολιτείες, τα άτομα με ιρλανδική και σκωτσέζικη κληρονομιά αρέσκονται να το γιορτάζουν και μπορεί να πασπαλίζουν με γαελικές λέξεις στην ομιλία τους ή να εμπλακούν σε εκδηλώσεις και εορτασμούς της Ιρλανδίας, ειδικά την Ημέρα του Αγίου Πατρικίου. Ο εορτασμός της γαελικής κουλτούρας είναι μέρος ενός γενικού ρομαντισμού της ιρλανδικής και της σκωτσέζικης γλώσσας και του πολιτισμού που μπορεί να παρατηρηθεί σε ορισμένες περιοχές του κόσμου.

Υπάρχουν πολλές περιπτώσεις στις οποίες μπορεί να χρησιμοποιηθεί το slainte. Στα μπαρ, πολλοί άνθρωποι χαιρετούν ο ένας τον άλλον με ένα «slainte» πριν πιουν ή αφού κάποιος έχει αγοράσει ένα ποτό για κάποιον. Μπορεί επίσης να ειπωθεί ως πρόποση στην αρχή ενός γεύματος ή γιορτής, καλωσορίζοντας συλλογικά όλους τους παρευρισκόμενους και ευχόμενοι καλή υγεία.

Τα μπαρ με κέλτικο θέμα μπορεί να περιλαμβάνουν “slainte” στα ονόματά τους και αυτό το παραδοσιακό τοστ χρησιμοποιείται επίσης για τη βάφτιση κελτικών μουσικών συγκροτημάτων, αθλητικών συλλόγων και κοινωνικών συλλόγων. Η χρήση του “slainte” σε ένα όνομα προορίζεται να υποδηλώνει συντροφικότητα, καλή διάθεση και φιλικούς συνειρμούς.