Τι σημαίνει «Ibid»;

Το Ibid είναι μια συστολή του ibidem, μιας λατινικής λέξης που σημαίνει «το ίδιο μέρος». Αυτός ο όρος χρησιμοποιείται πιο συχνά για υποσημειώσεις σε επιστημονικά κείμενα, επιτρέποντας στον συγγραφέα να τον χρησιμοποιήσει αντί να αναφέρει έναν εκτενή τίτλο. Στα νομικά κείμενα, οι άνθρωποι μπορούν να χρησιμοποιούν το «id», μια συντόμευση του «idem», μια λέξη που σημαίνει «όπως αναφέρθηκε προηγουμένως».
Ουσιαστικά, αυτός ο όρος είναι μια φανταχτερή μορφή ditto marks. Εάν, για παράδειγμα, ένας συγγραφέας αναφέρεται σε κάτι σαν το The Effects of Factory-Produced Emissions on the Greater Nile Watershed: An Environmental Study, αυτός είναι ένας μακρύς τίτλος στον οποίο πρέπει να αναφέρεται ξανά και ξανά. Αντίθετα, μπορεί να αναφέρει τον τίτλο σε μια υποσημείωση και στη συνέχεια να χρησιμοποιήσει το “ibid” σε μελλοντικές υποσημειώσεις. Εάν ο συγγραφέας μετακινηθεί σε μια νέα θέση στο κείμενο, μπορεί να ειδοποιήσει τους αναγνώστες σας με το “Ibid (σελίδα 23)” ή μια παρόμοια σημείωση, ανάλογα με το είδος της μορφής αναφοράς που χρησιμοποιείτε.

Όταν εισάγεται μια νέα πηγή, η διαδικασία ξεκινά από την αρχή. Με άλλα λόγια, εάν ο συγγραφέας παραθέσει The Effects of Factory-Produced Emissions on the Greater Nile Watershed: An Environmental Study μία φορά και ακολουθήσει με τέσσερις επιπλέον παραπομπές που σημειώνονται με «ibid» πριν προχωρήσει στις Πολιτιστικές Πρακτικές στην Πλημμυρίδα του Νότου Νείλου, όταν το Ο όρος χρησιμοποιείται μετά από αυτήν την πηγή, θα αναφέρεται στις Πολιτιστικές Πρακτικές στην Πλημμυρική Πεδιάδα του Νότιου Νείλου και όχι στο αρχικό κείμενο.

Η χρήση του «ibid» αναφέρεται τόσο σε συγγραφέα όσο και σε κείμενο. Σε ορισμένα επιστημονικά κείμενα, οι άνθρωποι χρησιμοποιούν το «idem» για να αναφερθούν μόνο σε έναν συγγραφέα εάν αναφέρονται πολλά έργα του ίδιου συγγραφέα, όπως στο «John Smith, Purple Elephants After Midnight (Saint Louis, University of Missouri Press, 1974), 367 ; idem, Under the Lily Trees (Νέα Υόρκη, St. Martin’s Press, 1981), 284». Ενώ η αντικατάσταση του ονόματος ενός συγγραφέα με το “idem” μπορεί να φαίνεται λίγο τεμπέλης, ορισμένοι συγγραφείς έχουν αρκετά μεγάλα ονόματα και τίτλους και ο όρος εξοικονομεί χώρο και χρόνο.

Διαφορετικοί επιστημονικοί κλάδοι έχουν διαφορετικούς κανόνες σχετικά με τις αναφορές και συγκεκριμένοι εκπαιδευτές, πανεπιστήμια και δημοσιεύσεις μπορεί να έχουν τη δική τους προτίμηση. Για αυτόν τον λόγο, είναι καλή ιδέα ένας συγγραφέας να συμβουλευτεί ένα εγχειρίδιο στυλ πριν υποβάλει υλικό για δημοσίευση, βαθμολόγηση ή αξιολόγηση, για να διασφαλίσει ότι πληροί τα βασικά στιλιστικά πρότυπα για τον χώρο στον οποίο υποβάλλεται. Ενώ η πραγματοποίηση μικρών προσαρμογών στις πρακτικές υποσημειώσεων μπορεί να φαίνεται περίεργη σε μερικούς, διασφαλίζει ότι το υλικό είναι τυποποιημένο και οι υποβολές που δεν έχουν υποστεί σωστή επεξεργασία ενδέχεται να απορριφθούν.