Μεταξύ άλλων κυριολεκτικά σημαίνει «μεταξύ άλλων». Είναι μια λατινική φράση που χρησιμοποιείται συχνά σε νομικό πλαίσιο και υποδεικνύει ότι το παράδειγμα που δίνεται ή το στοιχείο που παρατίθεται είναι μόνο ένα από έναν αριθμό παραδειγμάτων ή στοιχείων. Αν και βρίσκεται συχνά σε νομικά έγγραφα, η έκφραση δεν είναι τεχνικός νομικός όρος, αλλά μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε γενικά πλαίσια.
Ας υποθέσουμε ότι το Άτομο Α υποβάλλει μήνυση κατά του γείτονά του, του Ατόμου Β, ισχυριζόμενος ότι το Άτομο Β καταπατά την περιουσία του Ατόμου Α. Μπορεί να υπάρχουν πολλά μικρά παραδείγματα για το πώς το Άτομο Β το έκανε αυτό. Αν και όλοι οι ισχυρισμοί εναντίον του ατόμου Β θα ήταν πλήρως λεπτομερείς και θα εξηγούνταν στη μήνυση, ενδέχεται να μην είναι πρακτικό να απαριθμηθούν όλα τα παράπονα σε ορισμένα έγγραφα. Σε αυτήν την περίπτωση, το έγγραφο μπορεί να λέει κάτι σαν, «Το άτομο Β παραβίασε τα δικαιώματα ιδιοκτησίας του Ατόμου Α τοποθετώντας, μεταξύ άλλων, φράχτη στην ιδιοκτησία του Ατόμου Α».
Η χρήση της φράσης, μεταξύ άλλων, συνεπάγεται επίσης ότι τα παραδείγματα που παρατίθενται δεν είναι απαραίτητα αντιπροσωπευτικά κάθε άλλου πιθανού παραδείγματος. Ένα έγγραφο μπορεί να αναφέρεται στο ποινικό μητρώο ενός ατόμου λέγοντας: «Το άτομο Γ καταδικάστηκε για πολλές κατηγορίες πλημμελημάτων, μεταξύ άλλων, για οδήγηση με αναστολή άδειας». Στην περίπτωση αυτή, οι υπόλοιπες χρεώσεις πλημμελήματος μπορεί να είναι εντελώς άσχετες με την οδήγηση ή με την άδεια που έχει ανασταλεί. Η χρήση των λέξεων, μεταξύ άλλων, δείχνει ότι αυτό είναι μόνο ένα παράδειγμα και δεν είναι απαραίτητα αντιπροσωπευτικό όλων των χρεώσεων.
Στα νομικά έγγραφα, ο όρος βρίσκεται σχεδόν πάντα στη μέση μιας πρότασης, ανάμεσα σε κόμματα. Μπορεί να είναι πλάγιος για να υποδηλώσει ότι δεν είναι αγγλική έκφραση. Καθώς ο όρος χρησιμοποιείται συνήθως σε νομικά έγγραφα, είναι απίθανο να οριστεί ή να εξηγηθεί σε αυτά.
Άλλες, πιο γενικές χρήσεις του όρου περιλαμβάνουν, μεταξύ άλλων, την υποθήκη. Μεταξύ άλλων, μια υποθήκη είναι αυτή στην οποία πολλά ακίνητα εξασφαλίζουν ένα δάνειο. Η φράση μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί σε επίσημες συναντήσεις ή επαγγελματικές καταστάσεις για να αναφέρεται σε ένα από πολλά πράγματα. Στα πρακτικά συνάντησης, μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να υπενθυμίσει στον αναγνώστη ότι ένα κομμάτι κειμένου είναι μόνο μέρος μιας μεγαλύτερης εγγραφής.